Conflict Management is now recognized as a core skill set.

Mayor Blake gave up the presidency of the oil company to avoid conflict of interest.

布莱克市长辞去了石油公司总裁的职务,以避自肥之嫌.

Mr Berlusconi has built conflict of interest into the heart of Italian life.

贝卢斯科尼使利益冲突成为意大利人生活的中心.

However, she gave up paid work when her husband was Chancellor to any conflict of interest.

但当布朗就任英国财政大臣后,为避免利益冲突她辞掉了工作.

Judge Tomas Norstrom denies he had a conflict of interest during the trial.

法官TomasNorstrom否认他在审判期间有利益冲突.

Investigators financial conflict of interest in clinical research may negatively influent clinical trials.

研究者的经济利益冲突对医学临床试验可能会产生消极影响.

By discussion, they can be consciously aware of the core conflict of interest, commitment.

经过讨论, 更能意识到问题核心所牵涉到的利益, 与承诺.

Gosper said he wanted to protect the panel from any appearance of conflict of interest.

高斯波说他想使道德委员会不受任何利益冲突的影响.

He works with both companies and there is obviously a conflict of interest.

他在两家公司任职因此很显然会有利益的矛盾.

We feel that's a conflict of interest, analogous to taking money for search results.

我们认为这是利益起了作用, 就好像收钱显示搜索结果一样.

That would constitute a conflict of interest.

那会带来利害冲突.

Conflict of interest be damned.

该死的利益冲突.

Vendors have a conflict of interest when it comes to standardization.

厂商在标准化的时候相互之间有冲突.

Used by public officials to avoid conflict of interest charges.

这是公共官员为避免利益冲突的指责而采用的方法.

His conflict of interest made him ineligible for the post.

他本身的利益冲突使他不适合那个职位.

This is a significant conflict of interest that good interaction design can help resolve.

这种利益的明显冲突,只有深知其味,但又从开发中分离出来的交互设计可以解决.

The conflict with James has dragged on for two years.

与詹姆斯的冲突拖了两年。

His work as a historian brought him into conflict with the political establishment.

他是一位历史学家，工作的缘故使他处在了和政界的当权者对立的位置上。

Australia, New Zealand, and Canada, had no colonial conflict with the mother country.

澳大利亚、新西兰和加拿大跟它们的宗主国不曾有殖民冲突。

The new faction is in fierce conflict with the old faction.

新派与旧派之间斗争激烈.

They will in the end enter into conflict with it.

最后他们也会和它发生矛盾.