Lastly, pour the blended concoction onto the fruit plate and garnish.

Do you expect me to drink this vile concoction?

你难道想让我喝这种乌七八糟的东西?

The general processes for are comprised of burdock juice extraction, fermentation and wine concoction.

以牛蒡为原料,经酶解成牛蒡汁, 再发酵、调配成酒.

His testimony was a concoction.

他的证词是杜撰的.

So what were the magic ingredients that turned out such a great concoction?

是什么神奇的东西造就这样一部伟大的电影 呢 ?

They gave me a strange concoction to drink.

他们给人喝了一类滋味很怪的调制饮料.

Increased casting range on unstable concoction a bit.

略微增加了不稳定化合物的施法距离.

It'suddenly spewed out a thick green concoction.

它突然喷出了一种粘稠的绿色调合物.

How does that concoction taste?

那调制饮料味道如何?

They gave me a very strange concoction to drink.

他们给我调制了一杯十分奇特的饮料.

Isn't this a delicious concoction?

这不是一种很可口的混合酒 吗 ?

It's done? This concoction is odorless ! Now I can fill up the washbowl.

完成了? 混合物没有味道,现在我可以把它放进脸盆里.

His story was a sheer concoction.

他的故事实在是一纯属捏造之事.

She concocts wonderful soup.

她调制美味的汤.

Is there competition between sympatric jaguar Panthera onca and puma Puma concolor?

同域栖息的美洲虎和美洲狮存在竞争吗？

Cultures that were better at trading saw a concomitant increase in their wealth.

比较擅长贸易的文明其财富也随之增长。

This approach was concomitant with the move away from relying solely on official records.

这种方法是随着不再单纯依靠官方记录的做法而产生的。

Concomitant procedures included 8 MVR or MVP, 4 AVR, 9 DVR and 1 Bentalls procedure.

同期行MVR或MVP8例, AVR4例, DVR9例,Bentall1例.

The incidence rate of ADR is high when concomitant with other drugs, account for 43.14 %.

合并用药的不良反应发生率较高, 占43.14%.

Anyway, I'm not ready for a relationship and all the concomitant pain that comes with it.

不管怎样, 我不准备恋爱了,也受不了一切随之而来的痛苦.

Standing alone, is the common failing of modern people, is with life thriving concomitant and rare.

孤独, 是现代人的通病, 是与生活繁盛相伴而生的.