We were obviously bitterly disappointed to concede, but we are still in there.

I'm willing to concede that I have hurt her, but that's not my real intention.

我可以承认我是伤害了她, 但那并不是我的本意.

If you concede a goal at the end, you must be really disappointed.

如果最终让了这球(没进), 你肯定会非常失望.

For their rock is not like our Rock , as even our enemies concede.

据我们的仇敌自己断定,他们的磐石不如我们的磐石.

Most critics of natural selection concede that Darwin survival of the fittest right.

绝大多数自然选择的批评家都勉强承认达尔文的“适者生存”是正确的.

And the schedule does not concede to the best samples of this genre on computers.

而且时间表不在计算机上跟这一个类型的最好样品承认.

In 1638 he had to concede the abolition of the court.

1638年他被迫认可该法院的废除.

But hungry, longing Christians everywhere concede that we have only scratched the surface of God's promises.

但是饥渴慕义的基督徒都承认在各方面我们都只是抓到上帝应许的表面.

Chinese auto executives concede they are far behind in this process, known as systems integration.

中国汽车经理承认他们远远落后这一进程, 即系统集成.

Normally when we concede an early goal, our team has an immediate reaction.

我们丢了一个球, 我们的球队马上有了反应.

Whenever pressed, the Liberals concede that deficits and debt in some measure were unavoidable.

当按下时, 自由党承认,赤字和债务在一定程度上是不可避免的.

We cannot concede any of our territory.

我们决不能放弃1寸国土.

Why should we concede those areas?

为什么要让出 呢 ?

Both men persisted in their own opinions and neither would concede.

两个人各执己见,相持不下.

The government was forced to concede defeat.

政府被迫承认失败.

He refused to concede an inch.

他拒绝退让一步.

Good teams react and show tenacious qualities . City , in contrast , continued to concede all the field.

一支好的球队应该具有顽强的品质, 而曼城则没有表现出这种品质, 他们在球场的每一处都遭到失败.

But they concede that potential customers may find purchases hard to finance.

但是,他们承认目前的潜在客户可能发现其财政状况无法支持他们的购买预算.

The analogy between these events and today's problems is not perfect, as the authors concede.

这两名作者都承认,这些往事跟当前的问题并不存在完全的类比关系.

Some comrades have asked why we should concede eight Liberated Areas.

有些同志问,为什么要让出八个解放区?

Their defence, so strong last season, has now conceded 12 goals in six games.

他们的防守上个赛季牢不可破，但在本赛季的6场比赛里已经丢了12个球。