He gave her a polite husbandly smile of sexual complicity.

Should this complicity be proven Congress will and move toward impeachment. There is no halfway house.

一旦这种共谋罪行得以证明,国会就只得果断行动,对总统进行弹劾. 没有任何折衷办法.

She did not suspect him of complicity with the authorities.

她没怀疑他会与当局串通.

Do not allow earthly authorities to whitewash the truth and their complicity in your enslavement.

不要允许你们的政府掩盖真相,不要让他们在对你们的奴役中狼狈为奸.

Unless there is evidence that prices for Internet cafes or monopoly profits, amounts to complicity prices.

除非有证据证明网吧涨价是为了牟取暴利或者垄断经营, 才构成串通涨价.

The jury acquitted him of all complicity in that murder.

陪审团宣告他与这件谋杀案毫无牵连.

The issue of alleged British complicity to torture is dogging the government.

这项指控英国卷入虐囚事件的争议使政府备受困扰.

There had been no open complicity between mother and daughter, no open understanding.

母女之间并没有公开同谋, 也没有坦率的协议.

Instigation is a special mode of criminal act , asas a category in the classification of complicity.

教唆是一种特殊的犯罪方式,又是刑法制度上共同犯罪的一种分类.

He denied complicity in the murder.

他否认自己曾参与谋杀.

He was suspected of complicity in her murder.

他涉嫌合谋将她杀害.

The note was immediately dispatched, and its contents as quickly complied with.

信立刻就送去了, 信上所说的事也很快就照办了.

The emperor complied, Hua Mu Lan go home excited.

皇上答应了, 花木兰带著兴奋的心情回家去.

The child readily complied, and he went out.

女孩子欣然地答应了, 他便走了出去.

Your request has been complied with.

你的要求已经照办.

Owen complied with the boy's request.

欧文答应了孩子的要求.

He complied with the doctor's order that he take a rest.

他听从了要他休息的医嘱.

The child complied, and gazed down into the pit.

这孩子答应着向下望那井坑.

With a deprecatory grunt , the jackal again complied.

豺狗表示抱歉地哼了哼, 照办了.

Accustomed to helping her with her tads, he complied.

平日帮她办惯了事, 他只好服从.

The rule must be complied with.

这条规则必须遵守.