All the complications of production and speculation are eliminated.

Both parents work, which adds complications to their family life.

父母都工作, 这给他们的家庭生活增添了困难.

The abdominal wound is subject to a considerable variety of complications.

腹部伤口易引发很多种并发症.

The abdominable wound is subject to a considerable variety of complications.

腹部伤口易遭受很多种并发症.

He would go to her and tell her all his family complications.

他要去见她,把他家里的纠葛都告诉她.

Anyone with slight complications in their tax affairs is likely to be asked to fill in a return.

任何在税务方面情况稍微复杂的人都可能要填写税收申报表。

Normally there are no complications with the medicine.

服用这种药按理不会产生并发症.

He died of complications from a heart attack.

他死于心脏病发作引起的并发症。

Serious complications have delayed his release from hospital.

各种严重的并发症延迟了他的出院。

If they were complicit in the commission of a crime, then they should be investigated.

如果他们在此次犯罪中有同谋关系, 那么他们就应该接受调查.

Recently a number of policemen were sentenced to death for their complicity in the murder.

最近，几名警察因串谋杀人被判处死刑。

Experiment testifies that the trust model can restrain the complicity threat and promote reliability of system.

实验表明,该信任模型能有效地抑制协同作弊的威胁,提高了系统的可靠程度.

They're investigating the general's alleged complicity in human rights violations.

他们正调查那位将军疑似违反人权的指控.

She suspected him of complicity in Ashok's escape.

她怀疑他参与了阿肖克的逃跑密谋.

A hint of McGonagall's complicity comes earlier in the Philosopher's Stone.

麦格参与的暗示在《魔法石》中的早些时候出现.

This corrupted loyalty is better described as complicity or opportunistic behavior.

或许一个更好地解释这种扭曲的忠诚的词应该是共谋或是机会主义.

The second part discusses the complicity by persons with status and without status.

第二部分阐述了无身份者和有身份者的共同犯罪问题.

He gave her a polite husbandly smile of sexual complicity.

他望着她,他的脸上流露出了丈夫的微笑,这种微笑乃是心照不宣的性生活的默契.

Should this complicity be proven Congress will and move toward impeachment. There is no halfway house.

一旦这种共谋罪行得以证明,国会就只得果断行动,对总统进行弹劾. 没有任何折衷办法.

She did not suspect him of complicity with the authorities.

她没怀疑他会与当局串通.

Do not allow earthly authorities to whitewash the truth and their complicity in your enslavement.

不要允许你们的政府掩盖真相,不要让他们在对你们的奴役中狼狈为奸.