Little girls epitomise a patriarchal society's ideal of compliant, docile sexuality.

To the developer of ONet applications, client library provides the ODMG 3.0 compliant API layer.

对于应用程序开发者, 客户端运行时还提供了符合ODMG3.0标准接口的应用程序接口层.

Compliant flooring may reduce impact force and risk for vertebral fracture during a fall.

较软的地板能降低跌倒时的冲击力和椎骨骨折风险.

A compliant person gives in easily to other people's views.

一个(性格)温顺的人很容易顺从别人的意见.

In Chapter 6, you'll learn how to make your site buzzword compliant.

在第六章里, 你会学习到如何让你的站点时髦与兼容.

Work with Klipsch Engineering and Suppliers to insure compliant design and manufacturing processes throughout product lifecycle.

与Klipsch工程部和供应商合作以确保产品制作过程中合格的设计及制作流程.

Ensure Ground Operations operational practices and procedures are compliant with regional and network operation policies.

确保地面作业实施和流程能够符合地方和网络的作业规则.

Our products are strictly compliant with local rules such as CE, UL, FCC, etc.

我们的产品严格遵循CE?UL?FCC等国际认证的标准.

The priest's theory of God is not compliant with the Bible.

这位牧师关于上帝的论说与圣经不符.

Is there an industry accepted method for labelling compliant products?

是否有行业公认的方式去标贴合格的产品?

Hussein was carrying a Koran and was compliant as the noose was draped around his neck.

见证人称行刑时,侯赛因手捧古兰经,绳索套入脖颈时,没有反抗.

To be compliant to organization arrangements, and conscientiously implement the system of voluntary service organizations.

服从安排, 认真执行志愿服务组织有关的制度.

Nature, instead of being compliant, is indifferent.

大自然是冷漠的, 绝不屈从于人类的意志.

Chief compliant: Contractions, rupture of membranes.

主诉: 宫缩, 胎膜破裂.

In the prossess, the synthetic reaction of bromomtromethane is complicacy and much influence factor.

其中溴代硝基甲烷的合成反应过程复杂,影响因素众多.

Risks of assembly occupancies have source complicacy, intrinsical dualism, effect ponderance, limited calculability and spatiotemporal characteristics.

人员密集场所的风险具有来源的复杂性 、 本质的双重性 、 后果的严重性 、 有限可计算性和时空特性.

The petroleum chemical engineering process become more and more huge and complicacy.

随着科学技术和经济水平的发展,使得石油化工过程日益大型化、复杂化.

Compare-with developing single-alone program, parallel program has its speciality and complicacy.

并行程序的开发与 单机 程序开发相比, 具备一定的特殊性和复杂性.

Bad weather continues to complicate efforts to deal with oil spilling from the tanker.

恶劣天气使得油轮溢油的处理工作更为复杂。

The other options simply complicate the situation and could land him with more expense.

其他办法只会使情况复杂化，而且可能给他带来更大花销。

The day's events, he said, would only complicate the task of the peacekeeping forces.

他说白天发生的事件只会使维和部队的任务更为复杂。