That book was warmly commended to the general readers.

I commended her for that action.

我赞扬了她的那一举动。

" You really take good care of your sister,'I commended.

我说: “ 你对你的妹妹倒挺关心!

To Mr. Lorry, he commended them all, and explained his worldly affairs.

他向罗瑞先生托付了全家, 安排了他的世俗事务.

Professor Hirsch is to be commended for bringing the state of our educational system to public notice.

在赫希教授的努力下，我们教育体系的现状引起了公众关注，为此对他应该给予嘉许。

She commended the child to her aunt's care.

她把孩子托付给姑母照管.

He commended them for their enthusiasm.

他称赞他们的热情.

A through reading of this article is commended.

建议大家通读一下这篇文章.

We commended them for their enthusiasm.

我们称赞他们的热心.

She commended this book to me.

她向我推荐这本书.

The dying man commended his soul to God.

那个将死的人把自己的灵魂托付给上帝.

The book was widely commended for its candour.

这本书以其直言不讳而广受好评。

Under the commending of the special person, dismantle the lift as the opposite order of installment.

升降机的拆卸应在专人指挥下, 按与安装相反的顺序拆卸.

In any case, you brought me today good mood, it is worth commending.

不管怎样, 你们今天给我带来了好心情, 值得表扬.

Commander in Chief Anqieluodi also expresses commending to the team.

主帅安切洛蒂也对球队表示赞许.

Thus, you handle matters road Fang Neng to obtain other people's commending.

这样, 你的处事之道方能获得他人的赞许.

It is worth commending that the son of General manager Mr.

值得表扬的是刘总孩子也大胆登场,在众目睽睽之下演唱了一曲《天路》.

But let me begin by commending all for the successful Olympic Games.

但是,请允许我首先就奥运会的成功举办向在座的各位表示祝贺.

The method of his organisation work is worth commending.

他的组织工作的方法值得称道.

I conceive you to be now commending the similes.

我想你现在在称赞这个比喻了.

In addition, must consummate the credit the disciplinary punishment and commends the mechanism.

此外, 要完善信用的惩戒和褒扬机制.