All automobiles in the town were commandeered by the army.

The soldiers commandeered vehicles in the capital and occupied the television station.

士兵们征用首都的车辆，并且占领了电视台。

The commander of the German task force radioed that he was breaking off the action.

德国特遣部队指挥官用无线电发报称他将中止这次行动。

He was quite favourably impressed with the new French commander.

他对新的法国指挥官印象很好。

The Deputy Commander has condemned this weekend's protest as deliberate provocation.

副指挥官谴责本周末的抗议活动是蓄意挑衅。

If mistakes occurred, they were assumed to be the fault of the commander on the spot.

如果出现了错误，就会认为是现场指挥官的失误。

Wing Commander Brian Moore

空军中校布赖恩∙穆尔

The commander had been forewarned of the attack.

指挥官预先得到敌人要发动袭击的警告。

the commander of the expedition

探险队队长

For a military commander, winning or losing a battle is a common occurrence.

胜败乃兵家常事.

The commander messaged " well done " to his pilots.

指挥官给他的飞行员发去 “ 干得好 ” 的消息.

The commander radioed him orders to stop and wait.

指挥员通过无线电命令他停止行动,就地待命.

The commander has whistled up reinforcements.

指挥官召来了增援部队.

The commander disengaged the first company.

指挥官使第一连脱离战斗.

Long years of fighting made him a commander with both skill and dash.

多年的战斗生活把他锻炼成了一个智勇双全的指挥员.

The division commander ordered that we start the attack before dawn.

师长令我们在拂晓前发起攻击.

The commander deployed his men along the railway.

指挥官把兵力部署在铁路沿线上.

He soon succeeded Joffre as commander-in-chief .

他不久就接替霞飞担任 总司令 职务.

And the public has lost its confidence in the commander-in-chief .

而公众们已经失去了对这位 总司令 的信心.

It is this rifleman who shot the enemy commander in chief.

是这个步枪射手打死了敌方的总司令.

Indecision and hesitation are fatal in any officer; in a commander-in-chief , they are criminal.

优柔寡断、迟疑不决对军官而言,是致命的毛病. 若是 总司令 如此, 则是犯罪的行为.