The two departments worked independently and took instructions from the rear command post.

The Port Authority command post consists of nothing more than a huddle of tin trailers.

港务局的指挥中心就是由一堆拖车组建而成.

The bayonet squad made a surprise attack and wiped out the enemy's command post.

尖刀班出奇制胜,捣毁了敌人指挥部.

Marshell: So you followed Lt . Col . Cassidy to his command post?

马歇尔: 于是你就跟着 卡西地 到了他的指挥所了?

From a blank tower command post, a call to helicopters.

位于一座空置水塔内的指挥站召集了直升飞机参加行动.

The command post was set up in a forward position.

指挥部设在前沿阵地上.

Even today their achievements in medicine, geography, geometry, physics and astronomy still command respect.

甚至在今天,他们在医药 、 地理 、 几何学 、 物理学和天文学方面的成就仍博得尊敬.

Probity will command respect everywhere.

为人正直无论在哪里都会受人尊敬.

Hypocrisy does not command respect . The U.

虚伪是不会赢得尊重的.

First, only the mullahs and militant commanders would command respect.

当初, 只有毛拉和好战分子指挥官们才能得到尊重.

The ability to impart knowledge and command respect is the essential qualification for teachers.

具备传授知识并赢得尊敬的能力是对教师的基本要求。

Your quiet hard work will command respect.

你那埋头苦干的精神令人尊敬.

Invalid command line argument.

无效的命令行参数.

Command line argument requires a filename and none was specified.

命令行参数需要文件名,未指定文件名.

The academy commandant, General Andrew Ritchie, jokingly warned of tough times ahead.

军校司令安德鲁.里奇将军打趣说,苦日子还在后面呢.

The Commandant has nevertheless been compelled to look into the problem.

司令官仍然只好把这问题调查一下.

Former Commandant of the Industrial College of the US Armed Forces.

美国陆海空三军工业学院前指挥官.

He wrote to the fleet commander to the commandant of the Marine Corps.

他曾写给舰队司令,写给海军指挥部的指挥官.

The academy's commandant, General Andrew Ritchie , jokingly warned of tough times ahead.

军校司令安德鲁·奇将军打趣说, 苦日子还在后面呢.

The Commandant has had a rotten day.

司令官这一天过得真倒楣.

The commandant issues a flat order.

司令官发布一道干脆的命令.