With the coming of modern technology, many jobs were lost.

I'll be coming in a moment.

我一会儿就来.

He is coming here a week today.

他将于下星期的今天到这里.

The dusk was coming early.

黄昏来得很早.

What stopped you from coming?

你为什么没来?

Everybody faces down ! There are bombs coming over!

小心! 有炸弹!

There is every probability of his coming.

他多半会来.

We saw them coming downstairs.

我们看到他们从楼上下来.

How many people are coming to the party?

有多少人来参加晚会?

I can't smooth these folds away; they keep coming back.

我无法消除这些折痕, 它们总是折了回来.

You may depend on his / him coming.

你可以相信他会来.

John and Susan phoned. They're coming round this evening.

约翰和苏珊来了电话,他们今晚要来.

You graduates are coming of age in an amazing time.

在座的各位毕业的同学,你们所处的时代是一个神奇的时代.

A whole generation is coming of age, untouched by the nation's painful past.

并且新一代的中国人, 似乎丝毫没有受到悲惨过去的影响.

According to the tradition young women wear colorful clothes to attend various coming-of-age ceremonies.

根据传统,年轻的妇女穿着色彩鲜艳的衣服去参加各种各样的成人庆典.

Zuba : It's a traditional coming-of-age ceremony. Young lions earn their manes by demonstrating their skills.

就是传统的成人仪式. 年轻的狮子通过表现出他们的技能来赢得他们的鬃毛.

G : Thank you. Guild arena used for ritual combat, coming-of-age sacrifices, and as mosh pit for local alternative rock bands.

谢了. 公会竞技场是用做仪式战斗 、 成年献祭 、 并且作为本地最新奇的摇滚乐队演出会所.

It took post-war prosperity, suburban living and Formica to finish off the kitchen's coming of age.

战后繁荣 、 郊区生活和富美家产物(Formica)毁失了厨房巅峰期的到来.

Like " Huckleberry Finn " , " The Catcher in the Rye " is a coming-of-age novel.

《麦田守望者》跟《哈克贝利·费恩历险记 》 一样,都是成长纪事小说.

This is also a ceremony of coming of age.

这也是一种成年仪式.

It is a sign of China's corporate sector coming of age.

一位高管称:这个迹象表明中国企业正在成熟.