I'm going away and I may never come back.

I cannot see you now, come back in half an hour.

我现在不能见你, 半小时后回来.

He thought it was possible that she would [ might ] come back that day.

他认为她那天有可能回来.

She's going to come back every so often.

她会偶尔回来的。

"Come back!" he called after me.

“回来！”他朝我喊道。

Can I come back to the question of policing once again?

我能再回到维护治安的问题上来吗？

And because of that, they to tumble too far when they come back to earth.

正因为这样, 即使他们掉下神坛,也会很快回到正规.

Adai can come back to Earth after Gog is dead ---- after I am dead, perhaps.

阿岱可以在高格死了以后 —— 也许我死了以后再回来.

Now I just come back to earth.

现在我才回过神来.

Come back to earth!

回到现实中来吧.

In any case, Lessing did come back to earth.

在任何情况下, 莱辛来了回地球.

B: Let's stop daydreaming and come back to earth.

乙: 咱们可别做白日梦,现实点儿吧.

They have gone to the moon and come back to earth again.

他们踏上了月球后又返回了地球.

You'd better come back to earth now and finish your homework.

你最好别再胡思乱想了,把作业做完.

The birds come back to life again. The children fly kites with joy.

鸟儿又飞回来了, 孩子们在快乐地放着风筝.

Small-company stocks a slump for most of this year, have suddenly come back to life.

而往年大局部工夫里都处于低谷的一些小公司的股票却骤然恢复了活力.

We can find that the study is facing with challenges and will come back to life.

新世纪来临以后,张孝祥研究面临着新的挑战和机遇,其研究呈现出复苏的迹象.

Within two or three years, springs come back to life, wildlife returns and crops flourish.

两三年内, 春天又恢复了生机, 野生动物又回来了,庄稼长势旺盛.

Do the dead ever come back to life?

死者到底能否复生?

A histogram at the bottom a reminder of what has come before.

底部的柱状图表示发生的事情.

We come before them, too , in full professional force-counsel and agent.

我们来到他们面前的是全套的专业队伍, 有辩护人,有代理人.