She took it in her thin black hands and it fluttered and clucked a minute.

Some clucked that it was a shame her cheeks were becoming brown, her feet less shapely.

有的人为她惋惜,说这真是耻辱;脸儿晒黑了, 小脚也不那么细溜.

Rhett clucked to the mare.

瑞德吆喝着那匹母马动身往前走.

Hung-chien clucked and said, " Where'd you get such nonsense!

鸿 渐 “咄咄”道: “ 那里来的话!

The teacher clucked sympathetically at the child's story.

对那小孩讲述的遭遇，老师啧啧地表示同情。

Chickens clucked in the garden.

鸡在花园里咯咯叫。

To make clucking or clicking sounds with the lips, as in urging on a horse.

如催促马时用嘴唇发出咯咯声或啪嗒声.

" You little fraud, " he said, clucking to the horse.

" 你这个小骗子, " 他揶揄地说, 一面喝马向前.

He clucks in disapproval.

他不满地咂咂嘴。

Geneticists in Canada have discovered a clue to the puzzle of why our cells get old and die.

加拿大的遗传学家已经发现了解开细胞衰老、死亡之谜的线索。

That was the clue which clinched it for us.

就是那个线索帮我们最终解决了问题。

He speaks so indistinctly that many listeners haven't a clue what he is saying.

他说话含混不清，以至很多听众一点都不知道他在说什么。

The vital clue to the killer's identity was his nickname, Peanuts.

查明杀手身份的重要线索是他的外号叫“花生”.

We sifted the information carefully to find a clue that would help us.

我们仔细研究资料以便找出对我们有所帮助的线索.

Here clue are many, but the actual combat carries on is not very complex.

这里头绪很多, 但实战进行并不很复杂.

Siliva: I don a clue as to what to write.

Siliva: 我没有什么的线索给我们写信.

Her loiters afford a clue to her intentions.

对于她的意图她的信件提供了一条线索.

He stumbled across a clue.

他偶然发现一个线索.

Any clue about the newly built square?

知道新建的广场 吗 ?

I haven't got a clue about the train schedule.

我一点都不知道这个列车时刻表.

I gave him another clue, but he still didn't twig ( the answer ).

我又提示他一次, 他还是不理解 ( 那答案 ).