When you finish your dinner, please clear up the kitchen.

I'd like to clear up my work by the weekend.

我想在周末前做完我的工作.

Let's try to clear up our difficult and doubtful points.

让我们设法把难处和疑点解决一下.

This herbal medicine will soon clear up your cold.

这种草药能很快治好你的感冒.

The Metropolitan Police say clear-up figures were improved.

伦敦警方称破案率在过去有所提高。

I'll clear up the mess later.

我呆会儿会把滴落的水擦干净。

The issue is not so clear cut.

这个问题不是那么清楚。

On the other hand, fell sharply in the market, the valuation is very clear cut.

另一方面, 在市场大幅下跌后, 估值的下调非常明显.

There is no clear cut moment where you can say that the new world has arrived.

没有一个确切的时刻可以说新世界来临了.

I walked towards it, towards the clear-cut brightness.

我迎着光向前走, 迎着那条界线极清晰的明亮.

I think this problem is very simple and clear cut.

我认为这个问题非常简单明白.

Some decisions are routine and clear-cut, for most there is no automatic procedure to follow.

一些决策是日常的和明确的, 但大多数是没有自动程序遵循的.

Just give us clear cut rules so that we can follow.

只要给我们明文规定那我们就可以遵从.

A clear-cut financial plan is a good idea any age.

不管什么年纪,制定一个清晰的财务规划都是好主意.

We still have not found his clear-cut stand on criticism as an intellectual should have had.

我们依然没有看到艺术家作为一位知识分子清晰的批判立场.

Clear-eyed, we can understand that there will be war, and still strive for peace.

保持清醒的头脑, 我们可以知道,战争将会爆发, 但我们仍努力争取和平.

But it also required an industry clear-eyed enough to understand when the game had changed.

同时也需要企业方头脑清晰,明白何时需要调整游戏的规则.

The delicate girl is clear-eyed and intelligent.

这个女子秀外慧中,楚楚动人.

Eye, as window of liver are bright and clear-eyed.

肝开窍于眼功能正常,眼睛明亮,视力清楚.

He was tall and straight and clear-eyed and browned.

他个子高高的,身子笔挺,两眼清澈,皮肤晒得黑黑的.

Yet behind Mr Rajoy's affable exterior is a clear-headed strategist and a proven survivor.

拉霍伊先生亲切友好的外表背后是一位聪明的策略家和已被证实的经得起生活挫折的人.