The women were the great power among the clans [ gentes ] , as everywhere else.

This is not a wild man thinking, just a belongingness toward my clansman.

这个不是一个偏激极端的思想, 然而却是我一个对族群以及文化的归属感.

Mongolian costume is mark which has the cohesion function for the clansman.

蒙古族服饰是蒙古族的族徽,它对族人有凝聚力的作用.

The renew of village clansmen in contemporary China is already the fact without question.

村落宗族在当代中国的复兴已是不争的事实.

Those who excelled would bring prestige and honour to their families and clansmen.

顺利考取功名的读书人,还能光宗耀祖.

Let's give the children a big clap.

让我们为孩子们热烈鼓掌.

You and I clap three, three, three.

你和我拍三, 三, 三.

A swift clap of thunder woke me.

一阵突然的雷鸣把我惊醒.

We spent Sunday drinking and carousing, clap or no clap.

我们整个星期天都在喝酒、狂欢, 也顾不得什么淋病不淋病了.

We were taught to clap out the rhythm of several songs.

我们被传授了如何用手拍出几首歌的节奏.

The clap of thunder startled us.

雷鸣般的掌声惊呆了我.

She gives him a clap on the back.

她在他的背上拍了一下.

I often clap my hands in joy.

我常在高兴时拍手.

The captain ordered his men to clap on more sail.

船长命令船员多张帆.

Her songs made you want to sing along and clap to the beat.

她的歌曲让你想跟她一起唱、拍手打拍子.

If you're happy and you know it clap your hands.

如果感到快乐你就拍拍手.

She's a good singer. Let's clap her on.

她歌唱得好, 咱们鼓掌欢迎她来一个.

Preacher hired persons to clap their hand.

说教者雇一些人来鼓掌.

Londoners came out on to the pavement to wave and clap the marchers.

伦敦市民涌上街头向游行的人鼓掌并挥手致意.

You are happy and you know it, clap your feet.

你开心的话你会知道, 轻拍你的脚.

We don't clap at the end a television programme, however good they are.

不管电视节目多好,我们都不要在其结束时鼓掌.