I notice it did not take Julian long to chum up with the new secretary.

Good luck chum and mountains of happiness and good cheer on this auspicious day, Your Birthday!

世上如有诤友, 那就是像你对我那样关怀的朋友.祝你生日快乐!

See you, old chum. Give me a ring.

再见, 老兄,给我来电话吧.

In Taipei he met a boyhood chum.

他在台北遇见一位童年时期的拍档.

They used to chum in with each other in the past.

他们过去关系很好.

an old school chum

老校友

Jack chummed with the new neighbor's children.

杰克与新搬来的邻居家孩子交了朋友.

Tom chummed up with me.

汤姆和我成为好朋友.

The two boys seem to have chummed up pretty quickly.

这两个男孩似乎一下子结成了好朋友.

They chummed up with the sons of other graziers.

他们和其它牧场主的儿子们是好朋友.

You will be chummed on somebody tomorrow.

你明天要与别人同住了.

She's chummed up with the girl in the next room.

她同隔壁房间的一位女孩子成了好朋友.

Yet the eco-friendly fuel is beginning to look less chummy of late.

然而环境友好型燃料最近似乎不那么友好了.

Try the Dirty Duck for a chummy, cozy pub lunch.

在酒吧亲切舒适的气氛中,享用熏鸭当午餐吧.

The bartender was chummy with the regular customers.

这个酒吧跟老顾客的关系很好.

That reason which we are chummy.

那就是我们合得来的原因.

Following the performances there were chummy gatherings in the drawing room.

表演过后会在客厅举行气氛融洽的聚会。

Don't is such a chump!

不要这麽傻了!

She does such foolish things that she must be completely off her chump.

她竟干出这样的蠢事来,一定是发了疯.

I'm going away. He's off his chump, he is . I don't want no balmies teaching me.

咱要走了. 这家伙有神经病, 咱可不要疯子教咱念书.

The guy's a chump. I could do a better job myself.

那家伙是个笨蛋。我自己做得都比他好。