When the form of aversive stimulation is unpleasant mental imagery the technique is known as covert.

EXAMPLE : To avert disaster, all traffic over the harbor bridge was halted during the typhoon.

为了避免灾祸, 台风期间暂停了港口桥梁上的一切交通.

This is actually a natural defense reflex to avert us of little creepy crawlers.

这实际上是由于有小小蠕动物的警觉而产生的一种自然的对抗反射.

What will the Chinese goverment do to avert the risk of the double dip?

中国经济将如何避免出现二次探底的情况?

Report: Gather the lessons learned after each malware incident to avert similar future incidents.

报告: 在每一次恶意软件事故后收集教训以避免未来的类似事故.

More urgent than confronting the horrors just past is the need to avert a secondary disaster.

与如何勇敢地面对刚刚过去的恐惧相比,更加紧迫的是要防止二次灾难.

In order to avert spring diseases , medicines are given to every family in the village.

为了防止春瘟的蔓延,村子里给每家都发了药品.

How to avert it from happening again?

怎样防止它再次发生?

Kyrgyzstan, realizing crises in its police reform, is making an effort to avert this unfavorable situation.

吉尔吉斯斯坦警务改革中意识到了危机感, 正致力于缩小或改变这种不利状况.

Polluters and corrupt local officials in China are diverting poverty relief funds intended to avert hardship.

污染企业和地方腐败官员没有把扶贫款用到实处.

Some improvement Methods : Were obtained for avert the negative effects.

介绍了几种改进措施以避免铅丹对电池的不利影响.

Meanwhile, the British government is scrambling to avert a similar fiasco.

与此同时, 英国政府正赶着避免类似的竹篮打水一场空.

His finals were something from which he preferred to avert his mind.

他不愿去想他的学期成绩.

The administration did, after all, avert the threat of a complete meltdown of the banking industry.

毕竟, 奥巴马政府避免了银行业彻底崩盘的威胁.

Ignorance does not avert the law.

无知的人不懂得躲避法律.

They are trying to avert a strike by the actors.

他们正设法要免除一场演员罢工.

He could only avert his eyes; he had never seen a woman naked.

他只能避开眼去; 他从未见过裸体的女人.

Then no man, however wise, will be able to avert the consequences that must ensue.

故兵闻拙速, 未睹巧之久也.

Can even sacrificial flesh avert your doom? Can you then exult?

难道祭肉可以消除你的灾祸,使你得著欢乐 吗 ?

As a result, the Fed's attempt to avert a recession has almost certainly failed.

后果就是, 美联储避免经济衰退的努力几乎确定无疑会失败.

The question is can the Federal Reserve do enough to avert a recession?

问题是美联储能否尽到努力去避开这一衰退?