Jane Goodall is world-famous for her study of chimpanzees.

The young chimpanzees ( perhaps two or three of them ) safely lodged in the branches up above.

幼猩猩 ( 或许有两三只 ) 则安全地睡在高处的树枝上.

Language studies had been made using chimpanzees before, but never a gorilla.

此前人们曾教黑猩猩学语言, 但从来没试过大猩猩.

Thus far chimpanzees are the only exception.

到目前为止,黑猩猩是唯一的例外.

Research shows a great similarity between the behaviour of chimpanzees and humans.

研究显示黑猩猩与人类的行为有很多相似之处.

He carted two chimpanzees from England to Kenya.

他好不容易把两只黑猩猩从英国运到了肯尼亚.

Humans are closely related to other great apes, especially chimpanzees.

人类与其他类人猿有密切的关系, 特别是其中的黑猩猩.

It brings some revenue, and it brings worldwide attention to the chimpanzees.

它可以带来一些收入, 而且带来全球对黑猩猩的重视.

Consider the feeding and foraging behavior of chimpanzees and mountain gorillas.

比较黑猩猩和大猩猩的进食及觅食的行为.

What about chimpanzees, who share 99 per cent of our genetic makeup?

百分之九十九基因构成同人类一模一样的猿该如何看待呢?

He had a small tuft of hair on his chin.

他下巴上有一小撮胡须。

You've got some egg on your chin.

你的下巴上沾着一点鸡蛋.

She rubbed her chin thoughtfully.

她若有所思地抚摩着下巴。

With a rising tide the water was lapping at his chin before rescuers arrived.

救援人员到达时上涨的潮水已经淹到了他的下巴。

One heavy blow to the chin and the challenger went out like a light.

下巴挨了一重拳以后,挑战者立即被打得不省人事了.

Foden rasped a hand across his chin.

福登用手蹭得下巴刺刺响。

Wipe the spit off your chin.

把下巴上的口水擦掉.

He had clear blue eyes and a jutting chin.

他有一双清澈的蓝眼睛和凸出的下巴。

When the police arrived he took it on the chin and apologised for the trouble he'd caused them.

警察赶来时，他坦然为自己给他们造成的麻烦表示歉意。

She curled up in a tight ball, with her knees tucked up at her chin.

她蜷缩成一团，膝盖抵着下巴。

He wiped a dribble of saliva from his chin.

他擦掉了下巴上的几滴口水.