Jou-chia said gratefully,'silly boy, I don't need a new pillow.

Jou-chia said quickly, " What good does it do to talk about that?

柔嘉忙说: “ 这些话说它干 么 ?

Jou-chia said with a smile, " What a shameless rat you are.

柔嘉笑道: “ 你这人不要脸,无赖!

Unable to withstand her " once-over, " Jou-chia felt awkward and ill at ease.

柔嘉经不起她这样看一遍, 局促不安.

Jou-chia stamped her foot and cried, " Why didn't you tell me earlier?

柔嘉顿足道: “ 你为什么不早跟我说?

Jou-chia took his hand in lieu of a reply.

柔嘉 拉他手代替回答.

Jou-chia also became upset and said, " Why didn't you tell me before?

柔嘉 也跳脚道: “ 你为什么不早说?

Jou-chia said, " The chair you're sitting in was a gift from them. "

柔嘉 道: “ 你这时候坐的椅子,就是他们送的礼. ”

" Tsui!'said Jou-chia with a scornful laugh , " I think you've gone mad.

柔嘉 冷笑 道: “ 啐! 我看你疯了.

" That's enough,'said Jou-chia and warned her not to say anything again.

柔嘉 道: “ 这就够了, ”警告她以后不许.

Afterwards he would grumble to Jou-chia, " This is absurd!

他事后跟柔嘉叽咕道: “ 这不像话!

Life is a chian of moments of enjoyment, not only about survival.

生活就是由一连串快乐时光组成的链条, 我们不仅仅是为了生存而生存.

Recently, A release conference was held Dead Or Alive Online in Taipei of Chian.

最近, 中国台北举行了《生死斗》游戏发布会.

Shell Lubricants promote the fast development of shipping industry Chian.

壳牌润滑油为高速发展的中国船舶工业保驾护航.

CRYSTAL, KEY CHIAN, DESK CLOCK, NAME CARD HOLDER , MODEL PLANE , BOOK MARK, LETTER OPENER, AWARD, AND SO ON.

主营产品或服务:水晶制品, 钥匙扣, 钟座, 名片盒,飞机模型, 书签, 开信刀, 奖杯,微章等名种礼品.

Obviously, there is a cabal, a cold war against Chian!

显然, 背后是一场包围中国的阴谋, 一场新的冷战!

Will you come back to Chian after you graduate? Why?

你毕业后是否会回国 吗,为什么?

Chian has won most medals during the Games so far , are they professionals?

中国获得了大量的金牌, 他们是专业选手 吗 ?

I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti.

我就着蚕豆和酒,把他的肝脏吃掉了.

I ate his liver with some fava and a nice Chianti.

我就伴着蚕豆把他的肝脏吃了下去,还有美味的红酒呢.

PHISON ( Five Son ) is funded by 5 students graduated from Chiao Tung University.

是由5位交大毕业生集资所成立的.