Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.

Baguet's success staked his claim for a place in Belgium's world championship team.

巴古埃特的成功使他有资格成为比利时世界锦标赛参赛队伍中的一员。

The championship was captured by the Danes.

冠军被丹麦人夺去了.

It's a Championship fight — do your best.

这是锦标赛——要尽全力。

England's European Championship plans are in a right mess.

英格兰队的欧洲锦标赛作战计划乱七八糟。

Jack Nicklaus has played in every Major Championship since he turned professional in 1961.

杰克·尼克劳斯自从1961年转为职业选手以来参加了四大赛的所有比赛。

He finished second in the championship four years in a row.

他连续4年获得锦标赛亚军。

I would like to see the championship evened up a little bit more.

我希望冠军赛更加势均力敌一点。

Fraser Clyne has won the Scottish Road Running Championship for the third year in succession.

弗雷泽·克莱因已经连续第三年获得苏格兰公路赛跑比赛冠军了。

We are proud for you to win the championship.

我们为你赢得冠军而骄傲.

The team won the divisional championship.

该队赢得了小组冠军。

The dramatic World Motor Sports Council meeting in Paris blew the championship wide open as Schumacher was also docked six points.

在巴黎召开的令人瞩目的世界汽车运动理事会会议使冠军归属充满各种可能，因为舒马赫也被扣了6分。

A race between the two is now unlikely to take place this side of the world championships.

现在看来，本届世界锦标赛之前两人之间不太可能展开较量了。

The European championships are being held in Rome.

欧洲锦标赛正在罗马举行.

Women's teams from Guangdong carried off the first four places at the national championships.

在全国锦标赛中,广东女队夺得了前四名.

The Irish came so close to knocking England out of the European Championships.

爱尔兰队险些将英格兰队从欧锦赛中淘汰出局。

Agents will raise the issue of prize-money for next year's world championships.

经纪人将提出下年度世锦赛奖金的问题。

They have won five championships in a row.

他们已经5次蝉联冠军。

He had resigned himself to watching the European Championships on television.

他只好将就着在电视上看欧洲锦标赛。

David had to pull out of the Championships when his horse went lame.

戴维不得不退出锦标赛，因为他的马瘸了。

I was disturbed to hear that the selection committee originally decided not to send a British team to this year's Championships.

当我听说选拔委员会原本决定不派英国队去参加今年的锦标赛时，我觉得很不安。