This is the cauldron where requirements are rendered into something useful.

Rather, it is a roiling, seething cauldron of evanescent particles.

相反, 它是一个不断翻滚 、 剧烈沸腾的大锅,内有逐渐消失的粒子.

A fire burns in the cauldron, as a reminder of the Olympic flame.

火炬塔里燃烧着一团火焰, 让人想到奥林匹克圣火.

Mexican hurdler Enriqueta Basilio became the first woman to light cauldron at the Opening Ceremony.

墨西哥跨栏选手恩瑞克塔?巴西利奥成为奥运史上第一位在开幕式上点燃圣火的女性.

Because in the roiling cauldron of activity that galaxy formation, some stars go supernova.

因为强烈的恒星风将席卷整个区域,影响星系形成, 使一些恒星变为超新星.

At night, the flame is kept in a special cauldron.

夜间, 圣火会保存在一个特殊的大火炉中.

If the Madrid earns in the Cauldron will gain the League?

是不是皇马在卡尔德龙拿下比赛就赢得了联赛冠军?

Holden Caulfield is only a frozen moment in time.

霍顿·考尔菲德只是时代里被凝固的一瞬间.

It tells the story of a 17-year-old boy named Holden Caulfield.

它讲述了一位17岁少年霍尔顿? 考尔菲尔德 (holdenCaulfield)的故事.

Break the cauliflower into florets.

把花椰菜撕成小朵。

We got the vegetables from the refrigerator: onions, carrots, celery, potatoes and cauliflower.

我们从冰箱里取出了蔬菜: 洋葱 、 胡萝卜 、 芹菜 、 土豆,还有菜花.

Greenlandic supermarket is stocking locally grown cauliflower, broccoli and cabbage this year for the first time.

格陵兰一家超级市场还首度供应当地栽种的白花椰菜 、 绿花椰菜与包心菜.

Some people say broccoli looks like small trees, and cauliflower like gathered clouds.

有些人说椰菜看起来像小树, 而花椰菜看起来像聚云.

That boxer has cauliflower ears.

那位拳击手的耳朵被打开了花.

A: May I suggest cream of tomato soup, steak with mushroom gravy, asparagus, and buttered cauliflower.

我给您推荐几个菜吧: 奶油西红柿汤, 蘑菇汁牛排, 芦笋, 黄油黄牙菜.

Example : 1 . That cauliflower ear is a sure sign that he was once a professional boxer.

那只开花耳朵是他曾经当过职业拳击手的确凿标记.

I'm just making the sauce for the cauliflower.

我正在弄花椰菜的调味汁呢。

There is nothing wrong with good old cauliflower cheese.

这道令人喜爱的芝士菜花没有什么问题。

Back when I was a more finicky diner , cauliflower hardly made it onto my vegetal horizon.

当我是一个挑食者的时候, 花椰菜几乎从来没有出现在我的字典里.

Today we have very nice greens , cabbage, cauliflower and watercress.

今天我们准备了上好的油菜 、 椰菜 、 花菜和西洋菜.

Wash cauliflower and cut into small pieces. Peel tomato and potato and cut into pieces.

先将椰菜花洗净切块; 番茄及薯仔去皮切块.