There were many rough times ahead, but and Cassie got through them together.

Cassie: There was such a drama at Marla's Beauty Salon this morning!

卡西: 今天早上玛勒美容院发生的一件事真精采!

This is Cassie speaking.

我是凯西.

Cassie: The only way I keep my sanity is by not discussing politics with Chinese people.

凯西: 让自己维持正常的唯一方法,就是不跟中国人聊政治.

They are elated at their hard-own success at Monte Cassino, where fighting was very severe.

他们对于在卡西诺山峰经过苦战获得的成就感到自豪, 那里的战斗确是非常激烈.

Not until mid-May was Cassino captured , thanks largely to Free French mountain troops from North Africa.

后来主要由于北非自由法国山地部队的大力协助,才于5月 中旬 攻占了卡西诺.

At Monte Cassino he was determined to repeat his earlier performances.

他决意在卡西诺山再显本事.

Darkly are there behind this light, darkness shining in the brightness, delta of Cassiopeia, worlds.

星群黑魆魆地隐在这道光的后面, 黑暗在光中照耀, 三角形的仙后座, 穹苍.

If so, Cassiopeia will let you know if Orion is above the horizon or not.

如果您比较了解它们的话, 仙后座会让你知道猎户座位于地平线之上还是之下.

Perseus the Hero follows Cassiopeia across the night sky.

英仙座紧随仙后座之后.

Others star-hop via the W-shaped constellation, Cassiopeia, shown on our chart today.

另一些星星跳是通过W形的星座, 仙后座, 就像我们今天的图表上显示的那样.

As Cassiopeia sets, Southern Cross rises.

当仙后座落下时, 南十字星升起.

Explanation: Is the heart and soul of our Galaxy located in Cassiopeia?

说明: 我们银河系的心脏与魂魄是否在仙后座之内?

Perseus is fainter than Cassiopeia and its stars are not so easy to identify.

英仙座要比仙后座暗,因此英仙座并不是很容易辨认.

Medium-bodied with cassis and dried tea leaf flavours.

中度饱满的酒质,呈现黑醋栗和干茶叶的味道.

The ripe cassis fruit and cedar spice flavor in the background under the more rich , full-bodied.

成熟的黑醋栗果味在雪松及香料气息的衬托下更显浓郁、醇厚.

These are sunny thoughts inspired by vermouth cassis at the Place de la Trinit é.

这些都是在三一广场喝下一杯味美思和黑茶蕉子酒后激发的快活念头.

Bright, ruby colour with aromas of ripe black cherry, cassis, cedar and dried spice.

明亮的红宝石色,带着成熟的黑樱桃,雪松, 黑醋栗和干香料的芳香.

The palate starts sweet with afilling bouquet of ripe black fruits, and cassis.

入口甜美,成熟的黑色水果香和黑醋栗味萦绕于齿颊之间.

Exuberant cassis fruit on the nose, with black cherry, blackcurrant and cigar box notes.

黑醋栗的果香与黑樱桃 、 黑加仑子及雪茄盒的芳香十分馥郁.

And our vivacious, playful Cassis Rose fragrance just radiates bliss.

活泼可人的黑莓玫瑰香氛散发着无比快活的气息.