Pass across our minds stretched like canvasses.

Even the canvasses on the restaurant's walls are up for sale.

连餐厅墙上的绘画作品也能出售.

He canvasses by singing, and the votes have really increased a lot.

他唱歌为自己拉票, 票数还真是增长了不少呢.

Zhuang Chen exceeds everywhere go canvassing, everywhere be rebuffed.

庄辰超四处游说, 处处碰壁.

After that person bought secret recipe, go go canvassing Wu Wang.

那人买了秘方后, 就去游说吴王.

We have sufficient canvassing abilities to be your sole agent.

我方有足够的推销能力做你们的独家代理.

The salesman in our company is well trained and have rich canvassing experience.

我公司的职员经过很好的训练,而且具有丰富的推销经验.

We are canvassing for the candidate.

我们在为这位候选人拉票.

He is responsible for canvassing the village for subscriptions to the evening paper.

他负责这个村征求晚报的订户.

We went out canvassing.

我们出去宣传.

I am canvassing for the magazine tonight.

今晚我要去为杂志征求订户.

So far , the authorities have been cautious , says Alain Cany, HSBC's chief in Vietnam.

汇丰银行越南区总裁简毅伦(AlainCany)说, 一直以来当局都十分谨慎.

The emphasis is how to cany out the realistic moral education of school.

而重点是在于考虑如何实现学校现实的道德教育.

The special and high risk enhances the necessity cany on safety evaluation in the ordnance industry.

兵器工业自身固有的特殊性和高危险性,决定了其开展安全评价的必要性.

Taxing capital gains , as the government has contemplated , would also cool the market.

但Cany先生认为这些限制应该更紧些.

Sofa can be cloth art , cany, bamboo is ligneous , should sit comfortably only good-looking.

沙发可以是布艺的 、 藤制的 、 竹木制的, 只要坐得舒适又好看.

You are just yodeling in a canyon if you think I really care about it.

照我看你那些话全是胡说八道.

We will pass through the canyon on the way to the city.

我们将会在到市区的路上经过峡谷.

The grand canyon was not dug by the hand of man, but riven by nature.

大峡谷并非人力所开而是受大自然之力而成的.

The Grand Canyon is one of the sights of the world.

(科罗拉多)大峡谷是世界名胜之一.

Imagine hunting elk through the damp canyon forests around the ruins of Rockefeller Center.

想象下,在洛克菲勒中心遗迹四周的溪谷森林中猎鹿.