Some say love it is a river, That drowns the tender reed.

The day, with the noise of this little earth, drowns the silence of all worlds.

白日以这小小的地球的喧扰, 淹没了整个宇宙的沉默.

Some say love is a river that drowns the tender reed.

有人说,爱是条河,容易将脆弱的芦苇淹没.

The crisis drowns out everything else.

危机盖过一切.

Huge surges cause severe flooding that demolishes buildings, washes out beaches and highways, and drowns people.

巨大的涌浪引起剧烈的泛滥,从而摧毁房屋, 冲坏海滩与公路, 使人们惨遭灭顶之灾.

You can always see drowns games of young people or even adults.

你总能看到沉溺于游戏中的年轻人甚至成年人.

She was no sensualist, longing to drowse sleepily in the lap of luxury.

她不是个肉欲主义者,想昏昏沉沉地过纸醉金迷的生活.

Teach him to read, teach to midnight, chen Xian drowse, the head came up against screen.

教他读书, 教至半夜, 陈咸瞌睡, 头碰到了屏风.

Nina drowsed for a while.

尼娜打了会盹。

He drowsed away the summer afternoon.

他昏昏沉沉地度过那个夏日午后.

She now and then drowsed away into a half sleep.

她时而打盹,似睡非睡.

He drowsed away the morning.

他一上午都是昏昏沉沉的.

He drowsed in the sun.

他在阳光下打瞌睡.

As we promised, to face the world drowsily in our most languid positions.

我们早就约定了, 要以最慵懒的姿势,恍惚地面对这个世界.

"Mm," she answered drowsily.

“嗯，”她困恹恹地回答道。

I felt asleep drowsily before I knew it.

不知过了多久,我曚扙地睡着了.

I began to nod drowsily over the dim page: my eye wandered from manuscript to print.

随着我的眼睛从昏黄的书页上由手写体到印刷体,我开始昏昏然地打起瞌睡.

Bs we promised, to face the world drowsily in our most languid positions.

咱们久已约定了, 要以最慵懒的姿式,模糊地面对这个世界.

He fell asleep drowsily just at the middle of the road Jinghan Avenue.

到京汉大道上,他昏昏沉沉地就地躺在马路中间睡着了.

Still more directors shed post-lunch drowsiness.

另外一些董事也摆脱了午餐后的昏沉睡意.

She was full of a rich drowsiness and loneliness.

她形单影只,感到昏昏欲睡.