That disc jockey always plays the latest tunes.

The disc jockey, a young separatist named Pierre Brassard, has made his name with such hoaxes.

这位名叫彼埃尔-布拉萨尔的音乐节目主持人, 是一名年轻的分离主义者,以制造这类骗局闻名.

On no account can we discard the banner of Mao Zedong Thought.

毛泽东思想这个旗帜丢不得.

A, organic discard and life sewage.

有机废物和生活污水.

Let's examine each step more closely and see if we can discard any of the steps.

下面让我们再仔细检查一下这些步骤,看是否可以再剔除一些.

Once it becomes strong enough to stand alone, it might discard us.

一旦它强大得足以自立的时候, 它可能就会抛弃我们.

That terrace construct mainly by discard pipeline.

该平台主要采用报废油管建造.

Cut the flesh from the olives and discard the stones.

把橄榄的果肉切下来，然后去除果核。

Should they discard the present system entirely?

他们应该完全抛弃现行制度 吗 ?

Clean the mussels and discard any that do not close.

把贻贝洗干净，凡是合不上口的都扔掉。

You discard your gold ring because it is only a gold ring.

你卖掉你的金戒指因为那仅仅是一个金戒指.

We should discard old beliefs.

我们应该抛弃旧观念.

There is a garbage can, you can discard garbage there. Thank you for your cooperation.

那里有一个垃圾箱, 您可以把垃圾扔到那里, 谢谢您的配合.

That crack is just as a piece of stretched mouth, proclaimed of sole discard as useless.

那裂痕如同一张张开的嘴, 宣告了鞋底的报废.

Spend a lot of time or we will simply discard it.

草草写就的申请只会被我们扔掉,所以请认真的去写.

Remove the larger piece from the adhesive sheet and discard.

将胶贴上较大部分的背纸撕掉.

If we discard it, we shall still suffer defeat in the revolution.

如果抛弃了统一战线, 革命还要遭受失败.

Make sure you leave a little of the red tip intacteffect. Discard one half.

记得务必留下火柴的红色小尖头哦,另外的一半先放着.

Do we discard, like faulty merchandise, this life we have created?

像对待废品那样把我们亲手创造的生命抛弃 吗 ?

When you're forced to choose to keep or discard something, uncertainty rears its ugly head.

当你不得不选择是保留还是删除某些东西的时候, 不确定性就会充满你的脑袋.

We will discard the old books.

我们将不再使用这些旧书.