They detest me and keep their distance ; they do not hesitate to spit in my face.

I detest being alone.

我厌恶孤独.

I detest people who tell lies.

我恨说谎的人.

This detestable custom satirizes humanity.

这个可厌的风俗违反人性.

All the winged insects that walk on all fours are detestable to you.

利11:20凡有翅膀用四足爬行的物、你们都当以为可憎.

Now every swarming thing that swarms on the earth is detestable, not to be eaten.

利11:41凡地上的爬物、可憎的都不可吃.

I thought it a detestable custom.

我觉得这是令人讨厌的习惯.

HIGGINS explosively : Woman: cease this detestable boohooing instantly.

女人,立即停止这种刺耳的叫声.

All flying insects that walk on all fours are to be detestable to you.

凡有翅膀用四足爬行的物,你们都当以为可憎.

False worship often includes unclean practices and detestable idols and gods.

错误的崇拜惯行不洁的崇拜仪式,事奉可憎的偶像和神祇.

His wife are two: the lovely and detestable. Husband are two: the poor and we can.

老婆分两种: 可爱的和可恨的. 老公分两种: 可怜的和可以的.

Shall we again break your commands and intermarry with the peoples who commIt'such detestable practices?

14我们岂可再违背你的命令,与这行可憎之事的民结亲 呢 ?

His table is detestable.

他的餐桌是可憎的.

The clever ones are detestaBle, the others are grotesque.

聪明的让人讨厌,愚蠢的又十分可笑.

You serve a detestable regime.

你替一个可恶的政权效劳.

The costume of the nineteenth century is detestable. It is so sombre, so depressing.

十九世纪的服装真是可厌, 那么阴郁, 多么沉闷.

Selfishness is a detestable quality in anyone.

自私是一种可恨的品质.

Selfishness is a most detestable thing.

自私是最叫人讨厌的东西.

His wife are two: the lovely and detestable.

老婆分两种: 可爱的和可恨的.

They will loathe themselves for the evil they have done and for all their detestable practices.

他们因行一切可憎的恶事,必厌恶自己.

If anyone turns a deaf ear to the law, even his prayers are detestable.

转耳不听律法的, 他的祈祷也为可憎.