Unworthy buildings should be demolished to make room for modern construction.

Mecormack stepped down. Leibowitz had demolished the two witnesses.

麦考梅克退席. 雷保维兹一下便消灭了两个证人.

I was absolutely scandalised to hear that the council has demolished that lovely old building.

听说市政会把那所漂亮的古老建筑拆毁了,我感到非常震惊.

A number of houses would have to be demolished to make way for the new building.

建这幢新大楼将不得不推倒一些房子。

The factory is due to be demolished next year.

这个工厂定于明年拆除。

Many buildings were demolished by a hurricane.

许多房屋被飓风摧毁.

Demolishing reinforced concrete structure by using water jet is a method with most desirable prospects.

利用水能射流破坏钢筋混凝土结构的方法最有前途.

The protection measures for fishery resources were considered in the course of demolishing operation.

在拆除过程中,对渔业资源采取了保护措施.

Briefly introduces the demolishing mechanism of harmful impurity phosphor in pipeline.

简述了有害杂质磷在管道焊缝中的破坏机理.

Now they must consolidate their victory by demolishing the remaining barriers to development.

现在他们还必须拆除阻碍发展的障碍,巩固其胜利.

There can be an exemption where the buyer will be demolishing the property.

如果房屋的买家打算拆除房屋,那么这种情况下可以豁免安装漏电开关装置.

The machine was designed specially for demolishing old buildings.

这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的.

Our choices come down to demolishing the old house or restoring it.

我们的选择实质上是拆毁这幢老房子还是修复它.

Demolishing a single-car garage allowed Harris to add the den and expand the kitchen.

拆除一座单车车库使哈里斯能够增加私室面积,而且还能扩大厨房空间.

Conventional demolishing work would have caused considerable interruptions in traffic.

如果采用一般的拆除方法就要引起交通的严重中断.

Reconstruction project of demolishing columns is one of the main means of reconstructing building function.

分析并介绍了厂房改造工程中的托梁抽柱技术及结构加固的施工技术.

Two planes ploughed into New York's landmark-World Trade Center, demolishing the twin 110-story towers.

两架遭劫持的飞机撞毁了纽约标志性建筑110层的世贸中心双子大厦.

All the forces of the people -- for the demolition of the enemy!

以我们人民的一切力量 -- 彻底消灭敌人!

Spillover damage from the building's demolition was confined to some broken glass.

拆除这座大楼带来的损失仅仅是一些玻璃被震碎了。

The council has slapped a demolition order on that old building.

该市政会草率地发出了拆毁那栋旧建筑的命令.

The project required the total demolition of the old bridge.

该项目要求将老桥完全拆毁。