That required a cutoff of American aid if American property was expropriated without fair compensation.

Our material resources, including our lands, had been expropriated.

我们的物质资源, 包括土地在内, 全被侵占了.

He expropriated the jewels from the bank's safe.

他非法将他人的珠宝从银行保险箱中取走.

For the expropriated farmers, re-employment difficulty directly leads to a series of life difficulty.

对于失地农民而言, 再就业难是他们陷于各种生活困境的直接原因.

Much of the land for the public park was expropriated from local farmers.

用以建立公园的大部分土地是向当地农民征用的.

Article 10 The land for urban roads may be expropriated according to the law.

第10条(道路用地之徵收)修筑市区道路所需土地,得依法徵收之.

Much of the land for the airport was expropriated from local farmers.

机场的土地大部分是向当地农民征用.

He expropriated my ideas for his own article.

他剽窃我的主意来写文章.

She was expropriated ( of her land ).

她的 ( 土地的 ) 所有权已遭剥夺.

If adequate compensation is paid for the property of the multinational, this is known as expropriation.

如果对跨国公司的财产作出适当的补偿, 则称之为征收.

During the process of urbanization the chief question is Land expropriation.

城镇化遇到的首要问题就是征地问题.

And those involve land expropriation and demolition management need to be tackled as soon as possible.

同时,在涉及土地征用和拆迁管理方面,也有许多亟待解决的问题.

There do exist international law regarding expropriation and compensation.

在征收补偿方面存在着国际法规则.

The third chapter: The influence of rural land expropriation to local residents " economic life. "

章节的最后介绍了研究样本的基本情况.第三章,土地 征用 对村民经济生活的影响.

The third part focuses on the land expropriation procedures.

第三部分主要论述了土地征收的程序.

Again and again proprietors were robbed of their property by expropriation.

然而所有者总是一再的由于他人占用而丧失他们的财产.

Historically, expropriation is rare but very visible.

从历史上看, 征用的事例虽然不多,但却非常瞩目.

Rural land expropriation has been expanding as the Chinese development of economy and the urbanization.

随着经济的进一步发展,城镇化步伐的加快,征收农村集体土地呈现扩大化趋势.

Emergency expropriation purchase and sale by ration distribution of food.

三关于粮食之紧急徵购及配售.

It is not hard to see how the law could be used to expropriation.

这样就不难看出这部法律是如何被用来合法的剥夺知识产权.

In extreme cases, they call for the outright expropriation of privately owned assets.

在极端的情况下, 他们号召立即剥夺私人财产.