There was an air of expectancy among the waiting crowd.

Two days later, toward noon, Sandy began to show signs of excitement and feverish expectancy.

两天以后, 在快到晌午的时候, 桑弟忽然兴奋起来,心焦面热,好象有所期待似的.

The powers of expectancy are even more obvious in higher level processing, such as speech perception.

期望的影响更是显而易见, 例如语言感受.

U.S. life expectancy inched up to 77.9 from the previous record, 77.8 , recorded for 2004.

美国人的预期寿命比以前的记录, 2004年的77.8岁稍微有所增加,达到77.9岁.

Until the 1950 s, the average life expectancy in Greenland was about 35 years.

二十世纪五十年代之前, 格陵兰岛的平均寿命是35岁左右.

Long life expectancy, and the work is more stable and reliable.

寿命更长久 、 工作更稳定可靠.

The supporters had a tremendous air of expectancy.

支持者们充满了期待。

Average life expectancy went down from about 70 to 67.

平均预期寿命从70岁左右降到了67岁。

Long service life : the service life expectancy of the pipes is more than 50 years.

使用寿命长: 管道系统在正常使用下寿命可长达50年以上.

That is why life expectancy is on the rise and infant mortality on the decline.

这就是期望寿命上升、婴儿死亡率下降的原因.

Longevity: In normal use, the expectancy greater than 500 times.

长寿命: 在正常使用情况下, 寿命大于500次.

Longer life expectancy and better health have not been accompanied by longer working lives.

人类寿命的延长或健康状况的提升并没有带来随之相伴的个人工作年限的延长.

Live expectancy has shot up while infant mortality has plummeted.

人们的预期寿命变长了,婴儿死亡率下降了.

Captain tell you the life expectancy for pilots around here?

上校告诉你们飞行员的平均寿命有多长 吗 ?

Average life expectancy has risen from 36 years before liberation to 65 years at present.

平均期望寿命已由解放前的36岁提高到目前的65岁.

We were tense with expectancy.

我们因期待而神经紧张起来.

Japanese people have a very high life expectancy.

日本人的平均寿命非常长。

Prayer without expectancy is unbelief in disguise.

没有信心的祷告不会期待回应.

It then examined how these risk factors reduced life expectancy in eight population groups.

然后在八个人口群体中研究这些因子是如何缩短预期寿命.

Life expectancy for whites in 2005 was 78.3 , the same as in 2004.

2005年白人的预期寿命与2004年相同,为78.3岁.

The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.

这种期望的紧张气氛使每个人变得严肃起来.