He excluded certain passages from the original book in the new edition.

The police have excluded robbery as a motive for the murder.

警方已排除该谋杀案中有抢劫的动机.

All those under twenty years of age were excluded from thesociety.

所有20岁以下的人不许加入该协会.

Pupils could be excluded from school for insolence.

学生可能会因目无师长而被开除。

Non-white people are effectively excluded from certain jobs.

一些特定的工作事实上将非白种人排斥在外。

The army should be excluded from political life.

军队不应该涉足政治。

The doctor excluded food poisoning as the cause of the illness.

医生排除了食物中毒的病因.

Petroleum and natural gas are expressly excluded. )

石油和天然气被专门排除在外. )

The upper limit on F quoted above already excludes such an admixtxre due to electromagnetic interactions.

上面引用的F的上限已经排除了由电磁相互作用引起的这种混合.

It excludes one case even in the field of consumption goods.

它排斥一种甚至在消费资料范围内的情况.

Note: Data in this table excludes private and rural collective-owned.

注: 不包括城乡私人和农村集体.

This script excludes the show process list thread itself.

此脚本排除显示processlist线程本身.

Rule 403 excludes evidence that would cause undue prejudice or confusion.

规则403排除了会引起不适当的偏见或混淆的证据.

Note: The major category contains rural individual investment while sub-category excludes it.

注: 该表大类包括农村个人投资,中类未包括.

Excludes only those modes of knowledge which have empirical content.

仅仅排斥一切具有经验性内容的知识.

This figure includes the liquid component but excludes the intercellular cement.

这个数值包括类脂物成份在内,但不包括细胞间粒接剂.

My insurance excludes acts of sabotage and damage done by weapons of war.

我购买的保险对于蓄意损坏以及战争中武器造成的损坏不予赔偿。

This deal effectively excludes foreign countries from making big decisions.

此次协议在作重大决定方面排除了外国干预.

This definition excludes many individuals usually referred to as intellectuals.

这一种定义排除许多个体通常提到到如有知识者.

Closing the windows excludes street noises.

关窗使街上吵闹的声音不能进来.

The restaurant excludes anyone who is not properly dressed from entering.

衣冠不整者不得进入该餐馆.