Don't waste your time being eaten up with envy.

His attitudes toward him were out of envy.

他对他的态度是因为嫉妒.

It has its source in envy [ jealousy ] .

它的根源在于嫉妒。

They enjoyed an income and lifestyle that many people would envy.

他们的收入和生活方式会令很多人都羡慕不已。

Her sister has been given a gold wristwatch and she is green with envy.

人家送给姐姐一块金表,她心中十分妒忌.

They gazed in a mixture of envy and admiration at the beauty of the statue.

他们心情复杂地凝视着这尊雕像，既为它的美丽折服又心生忌妒。

He was green with envy when he saw my new Jaguar car.

看见我那辆美洲虎牌新车,他非常妒忌.

Her new dress excited envy.

她的新服装使人羡慕.

Klein's most important work is called "Envy and Gratitude"

克莱因最重要的著作名为《嫉妒与感激》。

I felt a twinge of envy for the people who lived there.

我对住在那儿的人产生过一阵嫉妒.

I don't envy the young ones who've become TV superstars and know no other world.

我不羡慕那些成为超级电视明星，对其他却一无所知的年轻人。

She was caught between envy and admiration.

她不知是该妒忌还是该羡慕。

I envy your ability to work so fast.

我真羡慕你,能干得这么快.

I envy those students who always get good marks.

我羡慕总是得好分的那些学生.

Maybe there is jealousy, but I think the envy is more powerful.

也许是羡慕，但我认为更多的是嫉妒。

They were full of envy when they saw my new car.

他们看了我的新汽车,都非常羡慕.

I don't envy your journey in this bad weather.

我并不羡慕你在这样恶劣的天气里旅行.

Glover thinks that Smith did him down, perhaps out of envy.

格洛弗认为史密斯说他坏话，也许是出于嫉妒。

Their hatred stem from envy.

他们的仇恨来自妒忌.

How can the network was the envy of all top-level equipment?

在网游中如何才能获得人人羡慕的顶级装备?

He couldn't conceal his envy of me / envy at my success.

他遮掩不住对我的忌妒[对我的成就的忌妒].