Unlike Heraclius and Kavadh, Tai-tsung gave these envoys a courteous hearing.

Marco Polo's travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache.

马可波罗游记中提到忽必烈曾派使节到马尔加什.

Next , all eyes turned towards the platform reserved for the Flemish envoys.

大家的视线遂转向留给弗朗德勒使臣的看台.

The envoys tried to enrage Hun and made Chanyu to fight with Han.

匈奴贵人使者作为单于先行而入汉,死于中原.

Aid workers are the envoys we send to show our solidarity with suffering.

援助人员是我们派去声援身处困境者的特使.

NIV Look, their brave men cry aloud in the streets ; the envoys of peace weep bitterly.

7[和合]看哪, 他们的豪杰在外头哀号; 求和的使5臣,痛痛哭泣.

I suppose envoys came to Rome in those days on errands just as strange.

我猜想当初一定也有许多使者带着同样神密的使命来到罗马.

Envoys will come out of Egypt; Ethiopia will quickly stretch out her hands to God.

诗68:31埃及的公侯要出来 朝见 神. 实人要急忙举手祷告.

Don't waste your time being eaten up with envy.

不要为嫉妒所吞噬而白白让时间溜走。

His attitudes toward him were out of envy.

他对他的态度是因为嫉妒.

It has its source in envy [ jealousy ] .

它的根源在于嫉妒。

They enjoyed an income and lifestyle that many people would envy.

他们的收入和生活方式会令很多人都羡慕不已。

Her sister has been given a gold wristwatch and she is green with envy.

人家送给姐姐一块金表,她心中十分妒忌.

They gazed in a mixture of envy and admiration at the beauty of the statue.

他们心情复杂地凝视着这尊雕像，既为它的美丽折服又心生忌妒。

He was green with envy when he saw my new Jaguar car.

看见我那辆美洲虎牌新车,他非常妒忌.

Her new dress excited envy.

她的新服装使人羡慕.

Klein's most important work is called "Envy and Gratitude"

克莱因最重要的著作名为《嫉妒与感激》。

I felt a twinge of envy for the people who lived there.

我对住在那儿的人产生过一阵嫉妒.

I don't envy the young ones who've become TV superstars and know no other world.

我不羡慕那些成为超级电视明星，对其他却一无所知的年轻人。

She was caught between envy and admiration.

她不知是该妒忌还是该羡慕。

I envy your ability to work so fast.

我真羡慕你,能干得这么快.