The implication that marital infidelity enhances a leader's credibility is preposterous.

In some cases , interferon enhances the immune system's effectiveness ; in others, interferon suppresses it.

有时干扰素会提高免疫系统的功能, 有时它又抑制着免疫系统.

Its natural anti-bacteria composition enhances immunity and slows premature aging.

野蜂胶蜜拥有天然抗菌物质-胶成份,对人体有增加免疫、病、颜、寿保健极品之一.

His letters, like his poetry, are life-enhancing and a delight.

他的信跟他的诗一样，读来令生活更添滋味，可谓一大乐事。

The drug increases the number of red cells in the blood, enhancing oxygen uptake by 10 percent.

这种药增加了血液里的红细胞数量，从而将摄氧量提高了10%。

Nanomedicine isn't just about getting fid of the bad -- it's about enhancing the good.

纳米医学不只是为了摆脱医学 弊病,还在于提高它的优越之处.

Quality management systems can assist organizations in enhancing customer satisfaction.

质量管理体系能够帮助组织增强顾客满意.

Automatic compensation load reactive power, enhancing the load power factor.

自动补偿负荷无功功率, 提高负荷功率因数.

Some were used for medical treatment. Some were used for enhancing health.

有的是用于治病, 有的是用于健身.

It focuses on data interpretation rather than statistics thereby enhancing decision-making.

以数据解释并非统计数字为决策重点.

This does not mean, however, that norms are invariably efficiency-enhancing.

但是这并不意味着规范总能提高效率.

Tea polysaccharide has the physiological function as enhancing the immunity.

茶多糖具有提高机体免疫等重要生理功能.

Conclusion: The concentration of chloride ion influences tetracaine hydrochloride enhancing rate.

结沦: 氯离子浓度影响盐酸丁卡因离子导入增渗倍数.

Enid: According to some scientists, the earth will be destroyed sometime next year.

爱尼德: 根据一些科学家预测, 明年某个时候地球会毁灭.

Enid wanted a puppy with all her heart and soul.

伊妮德一心想要只小狗.

Enid made every effort to make her mother happy.

伊妮德尽力让她母亲高兴.

And Enid could not say one tender word.

而艾尼达却连句亲切的话也说不出来.

Enid was a good teacher. She was very patient with her pupils.

伊妮德是位好教师, 她对学生很有耐心.

ENIGMA 2 continued the worldwide success of its predecessor.

《谜2》与前一张专辑一样,获得了全球范围的成功.

Iran remains an enigma for the outside world.

对于外界而言，伊朗仍是个谜。

The basic operating procedure of the Enigma machine was simple.

恩尼格玛机的操作过程很简单.