The Voting Rights Act was needed to empower minority groups.

We try to make our employees'job meaningful and creative, empower them and encourage open communication.

我们将为员工提供充实、创新的工作环境, 并充分授权和鼓励员工.

They empower you with the possibility of exercising agency , of discovering mea ning, of making choices.

从这个道理上讲,文科 —— 照它的字面意思——才使你们自由.

The bill would empower federal public health authorities to regulate tobacco for the first time.

这项法案将首次授权联邦公共卫生部门管理烟草.

So how do you develop beliefs that will empower you?

因此,你会怎样引导自己的信念给自己注入力量?

Why empower the knowledge worker?

为什么授与权力知识工人?

Powerful people empower others and encourage others to express themselves openly.

具有影响力的人给人以力量,鼓励他人坦诚地表达自己的观点.

The owners are working to make ecotourism benefit and empower the local people.

度假村的业主正努力让生态旅游能够使当地人自力更生,并从中获益.

And they will empower ordinary consumers and shareholders in our financial system.

在金融系统中为普通消费者和股东授予更多权力.

Empowered Rejuvenation: This talent now properly affects the final heal from Lifebloom.

强力回春术: 最后一跳的生命之花将受到强力回春术的效果.

Empowered Touch-For those few encounters where ToL is useless.

强化治疗之触 - 少数当生命之树排不上用场的战斗.

Only the empowered reporters can be allowed entering the meeting court.

只有授权了的记者才能进入会场.

Do you feel safe, empowered, and valued by your partner?

你的伴侣能带给你安全感 、 力量和自我价值 吗 ?

Congress is empowered by the Constitution to make laws.

国会由宪法授予制定法律的权限.

The agent is empowered to sell the property.

代理人受权出售该财产.

They were empowered by the King to confer upon Macbeth the dignity of thane of Cawdor.

他们奉国王的命令封麦克白作考特爵士.

Congress is empowered to levy taxes.

国会被授权征税.

For this monster, this coward, that we have empowered.

对抗这些妖魔, 这些懦夫, 我们已被授权.

She was empowered by the company to sign the contract.

她被公司授权签署此项合同.

Lastly, according to analysis conclusion, this paper proposes several advices from top management and empowering respectively.

最后, 根据分析的结果从最高管理者和授权的角度对实现顾客满意提出了几点建议.

In a sense, the Elves themselves may have been responsible for empowering their leaders.

就某种意义来说, 精灵们本身也要对他们授权于他们的领导者的行为负责.