Heart of Darkness is full of depictions of Africa as a savage and dark continent.

Start by caramelizing some onions.

先将一些洋葱外面炒上焦糖。

A miniature dual mode ring filter using shunt capacitances is described in detail in this dissertation.

本论文将详细地说明利用并联电容的微小化双模环形滤波器结构.

The discharge of circuits'parasitic capacitances leads to a high current spike during turning on.

由寄生电容引起的泄放电流在开通时产生很高的电流尖刺.

Materials and physical configuration of relays determine inherent capacitances among their components.

继电器的材料和物理配置决定了其元件间的固有电容.

In reality, there are leakage resistances and stray capacitances and to everything.

但在实际应用中, 它们与其它部分之间会存在漏泄电阻和寄生电容.

As with any wiring arrangement, there are leakage resistances and stray capacitances between the conductors.

和任何线路布局一样, 在导线之间都会存在漏泄电阻和寄生电容.

He downshifted and turned the steering wheel.

他调到低速挡，转动方向盘。

Penalties are correctives of immoral conduct.

惩罚是矫正不道德行为的方法.

I find, reason and conscience are mutual correctives.

我觉得理智和良心是互相补充的.

The heavy downpours resulted in flash floods, trapping dozens of people.

倾盆大雨造成的洪灾使数十人被困.

A typical hurricane brings 6 to 12 inches of downpours resulting in sudden floods.

一场典型的飓风可带来6至12英寸的骤然降水,而导致洪水爆发.

How could anyone know I downloaded her medlcal report online?

别人怎么会知道我在网上下载了他的医疗报告?

If the file should be downloaded, add a MIME map.

如果应下载文件, 请添加MIME映射.

Documents can reside locally once downloaded and continue to function.

文档一旦下载了,就驻留在本地并继续工作.

Click Clean Up Now to clean up downloaded messages on your computer.

单击“立即清除”以清除计算机上的下载邮件.

If you have downloaded the software already, be sure to register.

如果你已经下载了这种软件, 请确定你已经注册成功.

Music downloaded from the Ruckus server can only be Ruckus player.

在Ruckus服务器上下载的音乐只能够用Ruckus的 播放器来播放.

In this page, a whole book in compressed format can be downloaded.

在这里, 整本书的压缩文件可以被下载.

You are notified about files that cannot be downloaded.

若有不能下载的文件则会通知您.

Lecture notes and all assignments for this course may be downloaded.

这门课的课堂讲稿与所有的作业都是可以下载的.