Russians in later back to this passage again and again as emblematic of their history.

EXAMPLE : The rapid sales of cell phones in our country is emblematic of our new prosperity.

我国手机销售的快速增长反映出新的繁荣.

Whiteness is emblematic of purity.

白色是纯洁的象征。

Saravanan, whose life is similarly emblematic of the new, more meritocratic India, yet far less cheerful.

这位名叫S· 萨拉瓦南的男子的命运同样是更加精英化的新印度的象征, 但却并不令人感到愉快.

This is the emblematic sculpture of Yingkou.

这就是营口的标志性雕塑了.

Dogs are emblematic of faithfulness.

狗象征着忠诚。

The steady accumulation of tension is emblematic of le Carr é at his finest.

这种紧张感的层层递增正是勒·卡雷最佳创作水准的典型体现.

The violence is emblematic of what is happening in our inner cities.

这种暴力行为正标示了我们市中心贫民区的状况。

In fact, Cooper is emblematic of the shift taking place in the legal market.

事实上, 库珀本人便是法律市场发生转变的一个象征.

A crown is emblematic of royalty.

王冠象征着皇室.

But her story is not quite so emblematic or compelling.

但是她的故事并没有这么具有象征性而引人注目.

In some works, flowers take on a powerful emblematic quality.

在一些作品中，花具有强烈的象征意义。

It is emblematic red grape of Argentinean.

梅尔别克是阿根廷红葡萄品种的代表.

It might be made emblematical of something.

那可能是某一事物的标志.

Logo Badge, Keychain, Magnet, Frame, Luggage, Hair Grips Badges and Emblems.

采购产品图案的徽章, 钥匙圈, 磁铁, 相框, 行李, 头发正视徽章和标志.

Many feel the same way about one of their national emblems: the South China tiger.

对于他们的民族象征 之一—— 华南虎,许多中国人也是抱此态度.

Unlike previous Olympic emblems, the logo does not feature an image from the host city.

不同于以往的奥林匹克标识, 这个标识语不只是主办城市.

Likewise, the swarm of butterfly emblems goes further to testify to this analysis.

同样, 这一时期大量出现的蝴蝶符号,会进一步证实这种分析.

Some birds HAs be incorporated onto national flags or emblems.

有些鸟还被作为国旗或国徽的组成部份.

Rules to define how the emblems can be used are in the nineteen-forty-nine Geneva Convention.

关于标志的运用的有关规定是在1949年版的日内瓦公约上确定的.

Some birds have been incorporated onto national flags or emblems.

有些鸟还被作为国旗或国徽的组成部分.