She has a life of elegant ease.

Susan always dresses very elegantly.

苏珊总是穿得很雅致.

Lovett's main contribution lay in elegantly sarcastic phrases.

洛维特的主要贡献就是说了一些措辞文雅的挖苦话.

All 300 elegantly furnished rooms have private bath.

300个布置讲究的房间全都配有独立浴室。

She dressed very simply and elegantly in short plaid skirts and waists of knitted silk.

她身穿方格子的绒布短裙和丝织的上衣,相当朴素而入时.

Thanks to all of the polish, the essay reads fluently and elegantly.

这篇文章修改后读起来通顺而优美.

Her room was furnished elegantly.

她的房子装饰得特别高雅.

Woman tends to dress more elegantly or more showily.

妇女通常穿得更雅致或更引人注目.

'But you write it very elegantly,'said O'Brien.'

“ 但是你的文章写得很漂亮, ” 奥勃良说.

She's a lovely mover , ie moves ( eg dances ) elegantly .

她动作 优美.

On the other day , tall elegantly welcomed her 18 th birthday.

日前,乔娜迎来了她的18岁生日.

He was elegantly dressed in a grey suit, blue shirt and paisley tie.

他衣冠楚楚，穿着灰色西服、蓝色衬衫，系着一条佩斯利花纹领带。

He asks the private school gentleman of the village to keep an elegiac address for him.

他请村里的私塾先生替他写篇祭文.

He died at the end of this wistful and elegiac novel.

在这本情意绵绵的哀歌式小说的末尾,他结束了一生.

At the same time my point out that the writer is in essence a elegiac poet.

同时指出,作家本质上是一个挽歌诗人.

Her poetry has an elegiac quality.

她的诗有伤感的情调.

He recorded his emotion in elegiac lines of magnificent dignity.

他把他的感情宣泄在凄惋而庄严的诗句里.

Followed by the elegiac address listened to his knees together, the oration by the ceremonial reading.

接着是一齐跪下听祭文, 祭文由礼生诵读.

The mourning hall is full of wreaths, and on all the walls elegiac scrolls are hung.

灵堂里摆满了花圈, 墙上也挂满了挽幛.

Chapter One is a brief introduction of Robert Lowell and his elegiac poetry.

第一章为洛威尔及其挽诗的简介.

Good heavens, what would be more tragic than that elegy!

天哪，还有什么比那首挽歌更悲伤的呢！