He elaborated on the subject.

He elaborated a new theory.

他精心地推敲出新理论。

Secondly, elaborated the database, middle piece etc. key a technique.

其次, 阐述了相关的数据库 、 中间件等关键技术的原理与特点.

Some of these points will have to be further elaborated as we go along.

这些要点中,有些我们在往下讨论时还得作进一步的详细阐述.

She elaborated on the next day's menu.

她精心设计了明天的菜单.

Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles.

大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番.

Yes, this continuation ( line , move ) was elaborated by grandmaster X.

是的, 接下来的这步是x特级 大师精心设计出来的.

In this paper, structure and operational principle of AWG was elaborated.

本文阐述了AWG的结构和工作原理.

Some of these points will be elaborated in the following chapter.

其中几点将在下一章作详细阐述.

I didn't understand until he elaborated on the question.

经他一说,我才明白.

I elaborated people's motives all too profusely.

我总是把人们的动机引申得如此淋漓尽致.

The headmaster elaborated upon the idea for a new school uniform.

校长就制作新校服的想法作了说明.

Every room in that house was elaborately decorated.

那房子的每间屋都精心装潢过.

There is a good variety in our products and are elaborately designed.

我们公司的产品种类多样,但都经过精心设计.

Now appeared Joe Harper, as clad and elaborately armed as Tom.

这时,乔-哈帕出现了.和汤姆一样,他精心装备,轻装上阵.

He apologized slowly and elaborately for the accident.

他便慢吞吞地,勉勉强强地为发生这次事故向他们道了歉.

Tell me elaborately, sometimes the stories may give us a relax.

仔细讲给我听听，有时候这些故事可以放松心情。

Her hair, as a rule so elaborately arranged , was tumbling untidily over her neck.

她的头发通常梳得十分讲究, 现在却乱蓬蓬地披在后面.

The room was elaborately decorated.

这个房间摆设得很考究.

Hairs, like feathers, are long and elaborately specialized scales.

毛发象羽毛一样是长长的和精致的专门化了的鳞甲.

The wedding-cake was elaborately iced.

结婚蛋糕上挂着一层精致的糖衣.