The lagoon of Venice alone receives the effluents of .76 factories.

Anagen effluvia and telogen effluvia are other types of temporary hair loss.

生长期臭气和休止期脱发是暂时性脱发的其他类型。

Objective : To investigate active efflux of drugs in clinical isolated strains of Escherichia coli.

目的: 研究临床分离的大肠杆菌多重耐药株和敏感株中抗菌药物的主动外排系统.

The efflux rate increases greatly.

流出速率大为增加.

Objective : To explore the role of efflux pump in drug resistance to fluoroquinolones in Stenotrophomonas maltophilia.

目的: 探讨主动外排泵在嗜麦芽寡养单胞菌对氟喹诺酮类药物耐药中的作用.

Computational result of free-efflux field for one rocket motor has been presented.

格式及流动求解的组合格式,给出了某火箭燃气自由射流流场的计算结果.

The present invention has high efflux and stopping bleeding effects.

本发明的优点是:使用方便简单,驱血止血效果好.

Alternatively a P-gp efflux inhibitor other than zosuquidar can be employed with the calicheamicin-antibody conjugate.

或者,可将除zosuquidar之外的P -gp 外排抑制剂与卡奇霉素 - 抗体偶联物共同使用.

They've put in time and effort to keep the strike going.

他们花费了很多时间和精力以使罢工持续下去。

They only made a perfunctory effort.

他们只是敷衍了事。

You should put more effort into your work.

你应该更加努力地工作。

Little did I know what a great effort he'd made.

我哪里知道他费了那么大的劲?

If properly handled, a history of long and effortless success may become a driving force.

如果恰当对待, 不费力气的长时间成功的历史也可以成为驱动力.

His characteristic gait is smooth and seemingly effortless.

步态很有特点:平滑、不费力.

For example, the strongest point of Effortless English is: Listening & Speaking Fluency.

例如, 轻松英语的最强点在于: 流畅地听 和 说.

An effortless compassion can arise for all beings who have not realized their true nature.

你会对那些还没有证悟真性的人,自然地生起慈悲心.

In a single effortless motion, he scooped Frannie into his arms.

他一下子就轻松地把弗兰尼拥入怀里。

Above all, his gait is coordinated, smooth and effortless.

首先, 它的步态是整齐的, 平顺而轻松.

His most effortless performance ever and it's the most difficult stuff to do.

他有史以来最出色的性能,它是最困难的事情要做.

It'slips into a pocket and makes taking great pictures of the kids nearly effortless.

这款相机易携带,而且用它几乎可以不费力气的给孩子们拍出效果很好的照片.

I loved the poppies, with their effortless existence, like grief and fate, but tempered and formalized.

我爱罂粟, 她们可以毫不费力地存活, 像无处不在的宿命与悲伤, 但却久经雕塑和打磨.