Relative poverty, however, did not prevent Martin from equipping himself with an excellent education.

After breakfast, my friends decided to serenade me with a beautiful melody for my birthday.

早餐后，我的朋友们决定为我的生日唱一首美妙的小夜曲。

I was so drunk that my friends had to home me.

我醉得太厉害，朋友们只好送我回家。

Demographical features of tourist flows are the basic content in the research of tourism geography.

旅游客流是旅游目的地与旅游客源地之间空间相互作用的结果.

The traffic in the province concentrated in the Guide, people, colleagues , Jianzha , doors and other sources.

省内客流主要集中在贵德 、 民和 、 同仁、尖扎、门源等地.

Now is the rush hour . If you want to go out , you'd better avoid it.

现在是客流高峰, 你最好错峰出行.

Long-distance traffic rise in short-distance flow has been relatively stable.

长途客流上升,中短途客流相对平稳.

Railways, passenger travel has begun to decline, the return flow gradually increased.

铁路方面, 出行客流已开始下降, 返程客流陆续增多.

Hand-in-hand combination frame, plastic frame, frame composition. She likes to mix into the frame!

手拉手组合相框 、 塑料相框 、 组合相框. 可以组合成自己喜欢的相框!

Three children are walking along the beach, hand in hand and shoulder to shoulder.

三个小孩沿着一片沙滩走着,他们肩并肩, 手拉手.

I saw them join hands and walk together.

我看见他们手拉手一起走.

Arm in arm. in hand. Congratulations. I'm thinking.

手挽手. 手拉手. 祝贺你. 我正在考虑.

Children standing hand in hand in a row.

手拉手站成一排的孩子.

Anakin and Padm é stood hand in hand, glowing with pride and happiness.

阿纳金和帕德美手拉手站着, 因为骄傲与快乐而变得容光焕发.

The two players entered the court hand in hand.

两位运动员手拉手地进入球场.

They are standing hand in hand in a row.

他们手拉手地排成一行.

The children walk down the street hand in hand.

孩子们手拉手地在街上走.

Ham and Emily were standing before Mr Peggotty , hand in hand.

哈姆和埃米莉手拉手站在佩格蒂先生前面.

An alcoholic is often notorious for self-deception and tends to deceive others about the severity of their addiction.

酗酒者常常以自欺欺人而臭名昭著，并倾向于在成瘾的严重性上欺骗他人。

The doctor checked his progress during the treatment for alcohol addiction at the rehabilitation centre.

医生在康复中心对他进行酒精成瘾治疗期间检查了他的进展。

He struggled with a drink addiction for years.

他多年来一直与酗酒成瘾作斗争。