Close the right hand door and seal as per shipping requirements.

Covering all risks and war risk only ( excluding S . R . C . C . ) as per the China Insurance Clauses.

按中国保险条款,保综合险及战争险 ( 不包括罢工险 ).

When they reach here they complain that they are not being paid as per the agreement.

来到这里后，他们抱怨工资没有依照协议发放。

I approached an Intourist official, as per instructions.

我按照指示接洽了一位苏联国际旅行社官员。

He is a wealthy surgeon now but he as poor as a church mousea medical student.

他现在是一位很富有的外科医生,但他在上大学时,穷得一塌糊涂.

Paul: I wish I had more money. I'm as poor as a church mouse.

保罗: 但愿我有多点钱. 我真是穷得要命.

What I last saw him, he was as poor as a church mouse.

我最后一次见到他的时候, 他已经一贫如洗了.

When I last saw him, he was as poor as a church mouse.

我上次见到他的时候, 他已经一贫如洗了.

You want to borrow money from him? He is as poor as a church mouse.

你想从他那里借钱? 他可是一贫如洗.

You want to borrow money from hello m ? He is as poor as a church mouse.

你想从他那里乞贷? 他但是一穷二白.

As poor as a church mouse!

像教堂里的老鼠一样,穷得丁当响!

I am as poor as a Church mouse.

我穷得像教堂里的老鼠.

I'm as poor as a church mouse.

我真是穷得要命.

I'm just as poor as a church mouse . 2.

我现在一贫如洗,恰似教堂里的老鼠.

Although very rich in his youth, he is now as poor as a church mouse.

虽然年轻时很有钱, 他现在穷得像教堂的老鼠.

He is as poor as a church mouse.

他一贫如洗.

Relax as much as possible and keep breathing steadily.

尽量放松，保持平稳呼吸。

Prisons are having to pack in as many inmates as possible.

监狱只好拼命往里面塞犯人。

It was imperative that he act as naturally as possible.

最重要的是他要做到尽可能自然。

The boy was as proud as a peacock when he showed me his new football boots.

那男孩给我看他的崭新足球靴子时得意极了.

as proud as a peacock

孔雀般的骄傲