In Jian after scrip, the judge wants presiding juror to be scrip between jury ordinal deliver.

Today, Xiao Liu attends a court trial as a juror for the first time.

今天小刘第一次以陪审员的身份出席庭审现场.

The law imposes upon each grand juror a strict obligation of secrecy.

法律赋予了大陪审团成员以严格的保密义务.

Juror No.3 stops struggling now and stares at No.8 and all the jurors watch in silence.

三号陪审员停止挣扎,怒目直视八号,所有陪审员都默默地注视着他.

Barrister, solicitor, judge, priest, doctor, member of parliament, people who are insane are among the category of people disqualify from being juror.

高级律师 、 初级律师 、 法官 、 牧师或神父 、 医生 、 议会议员以及神智不健全的人都属无资格成为陪审员的一类人.

After writing scrip, the judge wants presiding juror to be scrip between jury ordinal deliver.

在写了纸条后, 法官要首席陪审员把纸条在陪审团间依次传递.

Female juror sees laugh into next satchel.

女陪审员看了看会心一笑然后放进了随身的挎包.

Two jurors signified their dissent.

两名陪审团成员表示了异议。

A panel of 13 jurors select the awards in 14 categories.

由13位评委组成的评审团评出了14个奖项.

My name is down on the panel of jurors.

我的名字已列入陪审员名单.

A bee led the other insect jurors from the courtroom.

一只蜜蜂引领着法庭内的其他陪审人员.

He raised questions meant to plant seeds of doubts in the minds of jurors.

他提出几个问题意欲引起陪审员的疑心。

I could talk to the jurors if I got a mistrial, how about that?

我可以跟陪审员们说可以裁定无效审判, 怎么样?

Jurors formally take an oath to take up office.

陪审员们正式宣誓就职.

Your name is down on the panel of jurors.

你的名字已列入陪审员名单.

The testimony would inflame the jurors, and lead them astray from the facts of the case.

证言会激怒陪审员，使他们背离案件事实。

The jurors are not affected by their individual bias.

陪审员不会受到他们个人偏见的影响.

The trial was stopped before Christmas after allegations of attempts to nobble the jury.

企图收买陪审团的指控传出后，审判在圣诞节前中止了。

The verdict of the jury was given in his favour.

陪审团作出了对他有利的结论.

The jury agreed with her, but she lost the case on appeal.

陪审团同意她的说法，但在上诉时她败诉了。

The jury will retire to consider its verdict today.

陪审团今天将退庭商议裁决结果。