He sat through the trial as a standby juror.

When the judge demanded the note back, the juror refused. " It was, " he said , " a private matter. "

当法官要求把纸片交回时, 这个男陪审员严辞拒绝, “ 这是个人私事. ”

Is this where juror number 9 ate her lunch?

9号陪审员就是在这里吃午餐的?

A spokeswoman for the Crown Prosecution Service confirmed that juror had been sent home on Thursday.

最后,奥勒里法官决定将那名女陪审员开除出陪审团,并于上周四将她遣送回家.

A juror must have an open mind.

陪审员一定不要有成见.

Judge or juror who favour one of the parties in a case.

法官或陪审员偏袒诉讼案当事人中的一方.

Why do we have only one alternate juror?

为什么只一名候补陪审员?

CAMERA TRACKS down a long table , moving from one JUROR to the next.

“镜头沿着长桌, 从陪审员身上一个接一个的扫过.

One who examines and settles a case a judge or juror.

一个调查和解决案例的法官.

In Jian after scrip, the judge wants presiding juror to be scrip between jury ordinal deliver.

在笕了纸条后, 法官要首席陪审员把纸条在陪审团间依次传递.

Today, Xiao Liu attends a court trial as a juror for the first time.

今天小刘第一次以陪审员的身份出席庭审现场.

The law imposes upon each grand juror a strict obligation of secrecy.

法律赋予了大陪审团成员以严格的保密义务.

Juror No.3 stops struggling now and stares at No.8 and all the jurors watch in silence.

三号陪审员停止挣扎,怒目直视八号,所有陪审员都默默地注视着他.

Barrister, solicitor, judge, priest, doctor, member of parliament, people who are insane are among the category of people disqualify from being juror.

高级律师 、 初级律师 、 法官 、 牧师或神父 、 医生 、 议会议员以及神智不健全的人都属无资格成为陪审员的一类人.

After writing scrip, the judge wants presiding juror to be scrip between jury ordinal deliver.

在写了纸条后, 法官要首席陪审员把纸条在陪审团间依次传递.

Female juror sees laugh into next satchel.

女陪审员看了看会心一笑然后放进了随身的挎包.

Two jurors signified their dissent.

两名陪审团成员表示了异议。

A panel of 13 jurors select the awards in 14 categories.

由13位评委组成的评审团评出了14个奖项.

My name is down on the panel of jurors.

我的名字已列入陪审员名单.

A bee led the other insect jurors from the courtroom.

一只蜜蜂引领着法庭内的其他陪审人员.

He raised questions meant to plant seeds of doubts in the minds of jurors.

他提出几个问题意欲引起陪审员的疑心。