The authorities say the prison is now functioning normally.

One of the most critical requirements for properly functioning software is clean data.

软件能够正确无误地运行离不开正确的数据,这是至关重要的.

The manager's working relationship with these people contributes significantly to the smooth functioning of the hotel.

经理同这些人的工作关系如何,对于旅馆业务能否顺利开展,关系重大.

His brain seems to be functioning normally.

他的大脑看来功能正常.

I couldn't ring you because the phone wasn't functioning.

我没法给你打电话,因为电话机坏了.

The gramophone was not functioning.

留声机坏啦.

They have the functions and powers in their hands.

他们手里掌握着职权.

impairment of the functions of the kidney

肾功能障碍

Frequently used functions should be provided in toolbars, palettes, or the equivalent.

经常使用的功能应该以工具栏 、 调色板, 或者等效的方式来提供.

Differences will help to reveal the functions of the genes.

它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能.

Provide functions in the window where they are used.

把功能置于需要它们的窗口中.

On weekdays, one third of the room functions as workspace.

在工作日，房间的1/3用作办公区域。

A function or functor, as usual, may be attached to the symbol table.

通常, 可以将一个函数或仿函数附加至符号表.

Such nested comments are parseable through parsers generated by the comment _ nest _ p generator template functor.

这样的嵌套注释可以用生成器模板仿函数comment_nest_p所生成的分析器分析.

In order to get the command diagram, a new functor was adopted in the PLS algorithm.

通过引入一种新的算符,给出了PLS算法命令图.

The proof shows that any functor which is a left adjoint is right exact.

该证明指出,任一函子,如果是一个左伴随,就右正合.

He plans to recapitalize the insurance fund.

他计划对保险基金进行重组。

Regulars at his local pub have set up a fund to help out.

经常光顾他的酒吧的人伸出援手成立了一个基金会。

An appeal fund was launched at the instigation of the President.

总统授意发起了一项救援基金。

This fund may not be drawn on without permission.

这笔钱非经批准不得动用.

Swift said the growing sophistication among biotech investors presented an opportunity for a more specialist investment fund.

斯威夫特说，生物科技领域的投资人越来越精明了，这也为我们获得一个更专业的投资基金提供了机会。