They don't like the idea that women can fulfil themselves without the assistance of a man.

Little did we expect that he would fulfil his task so rapidly.

我们一点也没料到他会这么快就完成了任务.

To fulfil good practice of investigative procedure, focusing intent of investigation is the to do.

保障辩护律师参与侦查程序, 完善其权利,是刑事诉讼法修改关注的焦点之一.

Right, we will fulfil the task.

是, 我们一定完成任务.

The quality of product is fulfil the standard of laboratory product.

通过工业化生产试验证明,产品质量已达到实验室生产水平.

We will fulfil the quota without fail.

完成生产指标不成问题.

We all working hard to fulfill the countrys plans.

我们都在努力完成国家计划.

Forgiveness means the to always forgive people for able to fulfill all your needs.

宽恕意味着愿意不断地去原谅那些无法满足你所有需求的人们.

Mind , issuing as a force from God, would naturally fulfill God's thoughts, unless directed otherwise.

作为一种来自上帝的力量的心灵, 会自然地去完成上帝的思想, 除非被导向其他方向.

This company should be able to fulfill our requirements.

这家公司应该能够满足我们的要求.

If you make a promise you should fulfill it.

如果你许诺了,你就要履行你的诺言.

John was able to fulfill himself through writing.

约翰通过写作充分地发挥了自己的才能.

Does he promise and not fulfill?

他发言岂不要成就 呢 ?

We must fulfill the plan, whatever happens.

无论如何要完成计划.

Now we shall use the rationality condition to fulfill our promise.

现在我们将使用有理性条件来履行我们的诺言.

Unless we make a move soon, we shall not be able to fulfill our plan.

如果不赶快采取行动, 我们就不能完成计划了.

The cooling capacity of the system can fulfill the harsh operation condition of the military vehicle.

冷却系统的冷却能力完全可以满足军用车辆恶劣的使用工况.

I will fulfill my task if you leave it to me.

这件事就交给我,我一定会不辱使命的.

You then open arms, a pair fulfill their duties and full of selfless love of arms.

你那张开的双臂, 是一双恪尽职守、充满无私大爱的双臂.

The workers are making efforts to fulfill this year's plan.

工人们正在努力完成今年的生产计划.

Article IX of the dependent disabled person must fulfill support obligation for persons with disabilities.

第九条残疾人的扶养人必须对残疾人履行扶养义务.