Dans la pri è re, dans la lumi è re, revoir mes fr è res.

Da ! mein vater hatte fr ü her mal so ein traktor, damIt'sind wir rumgefahren.

虎式:我们的坦克是他们废铁的两倍重!

Figure 3 : trace loss with FR-4 and Roger dielectrics.

[图3:FR-4与罗杰的绝缘损耗轨迹表].

During his stay in Yin Tin Tsai island , Fr.

范若瑟神父在这期间也探访了大屿山一些渔村.

Still, FR 4 is generally preferred due to its lower production costs.

然而, FR4仍然是低成本产品的首选.

Even his closest fr Internet Explorernds discouraged him from seeking higher office.

甚至他最知己的哥们也劝阻他去寻求更高的事业位置.

In Singapur leben viele Volksgruppen, fr ü her gab es hier heftige Ausschreitungen.

在新加坡居住着很多种族,以前这里有很严重的骚乱.

The envelope singal of the FR signal is decteced.

可译为:频率(响应)信号的包络信号获得了检测.

FR { sections is made from fiberglass felt after drawing and squeezing.

挤拉成型的玻璃钢型材由连续玻璃纤维毡包覆致密的连续玻璃纤维制成.

Fr yrld m the experiment the experienced experot gained an unexpected expertise.

有经验的专家从实验中获得一项意外技能.

Unser Lernpensum wird h & auml ; rter als fr ü her und man muss im st & auml ; rker aufpassen.

现在学的内容比以前 难, 上课时一定要注意听讲.

FR : Did any of you do your own stunts?

你们都是自己做特技 吗 ?

Faciliter l'i ertion des PME-PMI fra ccedil; aises et chinoises da le commerce bilat é ral.

为中法两国中小企业参与双边贸易提供便利.

E sorridiamo perch é sbaglier à fra poco.

嗯!童谣,我们唱就是为了好玩.

Fra Pavel : Are you familiar with the Prophecy of the Witches?

弗拉·帕沃尔: 你知道巫师们的预言能力 吗 ?

Fra Pavel: That is heresy!

弗拉·帕沃尔: 这太离经叛道了!

The police were called in to break up ( ie stop ) the fracas.

警察奉命去制止骚乱.

The police were called in to stop the fracas.

警察奉命去制止骚乱。

Workflow technology was employed for controlling the FRACAS workflow.

采用工作流技术来控制fracas流程,实现了流程可定制性.

A couple of mobsters were rubbed out in a fracas with the law.

几个暴徒在与警方喧闹的斗争中丧命.

EXAMPLE : The fracas in the conference room disturbed the work of employees nearby.

会议室的喧闹打扰了旁边员工的工作.