Q: Could you care less about Starbucks opening in the Forbidden City?

The Forbidden City in Beijing, for example, has 9,999 rooms.

如北京紫禁城就有9999个房间.

Beijing has many places of interest, among which is the Forbidden City.

北京有许多名胜, 其中就有紫城.

He is a boy of sixteen, living peaceably in the Forbidden City.

溥仪现在正满十六岁, 安宁舒适地住在紫禁城内.

The British guests visit Forbidden City and Temple of Heaven.

英国外宾参观北京故宫和天坛.

If Adam and Eve hadn't eaten the forbidden fruit.

如果亚当和夏娃当初没吃禁果.

If something is enjoyable but illegal or immoral, it will be called a forbidden fruit.

如果一些东西是享受的但是非法的或不道德的, 这东西会被说是个禁果.

The serpent tempted Eve to pick the forbidden fruit.

那条毒蛇诱骗夏娃摘取了禁果.

Her cheek was still forbidden fruit to him.

她的面颊,对他依然是禁果.

Forbidden fruit is sweetest.

[谚]禁果格外甜.

That is the story about the forbidden fruit.

那就是关于禁果的故事.

I will put up their own arrogant forbidden zone.

我会傲慢的竖起自己的禁戒区.

We must n't enter the forbidden zone.

我们不能进入禁区.

Her angry face forbode a confrontation.

她一脸怒气预示将有一场冲突.

He forbore from asking questions.

他克制自己不发问.

The boy brought back the lost dog, but forbore claiming the reward.

男孩子找回了丢失的狗, 但不要报酬.

Marianne was going to retort, but she remembered her promises and forbore.

玛丽安正想反驳, 但她记起了自己的诺言,便捺住了性子.

The fifth time when she forbore for weakness and attributed her patience to strength.

第五次她因为软弱而忍让却声称为自己的坚韧时.

He saw that she was preoccupied, and forbore to question her.

他看出来她心里有事, 也就没问她什么话.

Minerva forbore no longer , nor interposed any further advice.

密涅瓦再也不能容忍了, 她也不再提出进一步的忠告.

Her prudent mother, occupied by the same ideas, forbore to invite him to sit by herself.

她那精明的母亲也有同感, 因此并没有请他坐到她自己身边去.