A numerical ordering of the ends has been used throughout for convenience.

For convenience, I shall label these methods " piecemeal technology ".

为了方便起见, 我称这些方法为 “ 渐进技术 ”.

Some banks call it the over-the-counter rate for convenience.

某些银行为方便起见,就称后者为柜台兑换率.

I keep my referance books near my dest for convenience.

我把参考书放在书桌旁边用着方便.

We did it for convenience's sake.

我们为了方便起见才这么做.

For convenience, we have also provided a glossary in an appendix.

为了方便, 我们在附录中也提供了术语表.

List used in a constructor to specify initial values for data members.

在构造函数中用于为数据成员指定初值的表.

How can I search for data in a linked list?

链表只能顺序访问,所以在链表中搜索数据的方法只有线形搜索.

Number of pending asynchronous read loops that are waiting for data.

一些未决异步读的循环正在等待数据.

The lower curve marks the exclusion threshold for data pairs.

下部曲线标志出对数据对的排除域.

The keyboard is used for data entry, but not typically for command entry or navigation.

键盘用于数据输入, 而不是特有的命令输入或导航工具.

Term to describe the transmission speed for data over the web.

用于描述数据传输的术语.

Line 6 is similar to Line 5, but for data output file.

第6行与第5行相似, 是数据的输出文件.

For data, he grabbed whatever was handy as a quick estimate.

至于数据,只要方便, 他都抓过来用来做快速估计.

A high-efficient scheme for data traffic in GSM system.

GSM系统 中高效数据传输业务的实现.

DSP 2407 A in the SCI module initialization and test procedures for data communication.

DSP2407A中SCI模块的初始化及数据的通信实验程序.

Both devices have a hardware encryption engine for data security.

这两款产品有硬体加密引擎确保数据安全性.

Statistic and analysis for data and management for documents and files.

数据统计分析和文件资料的管理.

He was running for dear life.

他拼命地跑.

He ran for dear life toward his house.

他拼命地向他的房子跑去.

With pieces of burning masonry falling all around her, she ran for dear life.

砖石片从燃烧着的砖石建筑上纷纷掉到她的周围, 她赶紧逃命.