The lights were dim, flickering in the cold.

White mustache took a pair of shoe of multicoloured in grandfather hand, sending golden light flickeringly.

白胡子爷爷手里拿了一双五颜六色的鞋子, 一闪一闪地发着金光.

The fire flickers and the watch ticks.

炉火摇曳,钟声滴答.

The fire flickers low.

炉火颤动欲灭.

You congratulate him, but the doubt once more flickers across your mind.

你立即祝贺他, 同时一丝疑虑闪过你的脑海.

The red star flickers, warming our hearts.

红星灿灿,暖胸怀.

Flickers are woodpeckers that can hammer trees but prefer to forage on the ground.

闪烁啄木鸟能敲打树木但更喜欢到地面搜寻粮草.

Irecollect, am recollecting the beauty which at that time you as soonas flickers.

我回忆,回忆着那时你一瞬的美丽.

The Candle Flickers Red was the swan song created by Liu in his short life.

《烛影摇红》是他短暂生涯的“天鹅之讴”.

The flames curled slowly, sending flickers of light onto the walls.

火焰慢慢翻滚, 在墙上映出闪动的光影.

Flickers among the flat pink roses.

扑烁于全然粉红的玫瑰花间.

I've noticed that brief flickers of my life, before I arrived here returntimetime.

我发现自己脑海中会不时闪现出我来这里之前的往日生活的点点滴滴.

Tell someone at a dinner party you are a journalist and you provoke flickers of interest.

如果你在宴会上告诉某人你是个记者,你会引起他人的兴趣.

The smile that flickers on baby's lips when he sleeps-does anybody know where it was born?

在婴儿睡梦中唇上闪现的微笑 —— 有谁知道它是从哪里生出来的 吗 ?

A strange idea flickers in my mind.

一种奇怪的思想又在我脑中燃烧了。

Yet there are flickers of progress.

不过仍然有一些进步的迹象.

He helped her up before flicking the reins.

他帮她上马，之后挥动了缰绳。

Robert Lay : You hacker you. Thanks for always hooking me up, and flicking off paparazzi.

你真是棒透了, 谢谢你常约与我碰面也帮我应付狗仔.

A cursor flicking and changing rapidly can be more visual distraction than help.

光标闪烁和迅速变化更多的是造成了视觉混乱,而不是帮助.

Sam was flicking a flashlight on and off.

萨姆啪啪不停地把手电筒开了又关。

He ran square from the left before flicking the ball through at a right angle.

他从左路内切,然后轻弹皮球精准地挑射入网.