I suggest we fit you up with an office suite.

Lawrence, in a fit of pique, left the Army and took up a career in the City.

劳伦斯一气之下离开了陆军，在伦敦金融城开始了工作。

It will fit if you turn it end for end.

你把它调个头就合适了.

She went off in a fit of pique.

她一赌气就走了.

That old man is nearly ninety but fit as a fiddle.

那老者年近九旬,但身体十分硬朗.

The man was almost 90 years old but fit as a fiddle.

那人快90岁了,但还很硬朗.

Example : I'm fit as a fiddle. Let's do this thing!

我准备好了. 咱们开始干吧.

Example : I'm fit as a fiddle.

我准备好了.

He was fit as a fiddle when he came back from abroad.

他从国外回来时身体很好.

These stuff help to hold me fit as a fiddle.

这一些都使我能保持肉体康健.

The doctor was attending her; and presently he pronounced her fit as a fiddle.

医生正给她诊查, 随后就断定她的健康良好.

Am I really fit for the job?

我干这个工作能行 吗 ?

These houses are not fit for human habitation.

这些房子不适于人居住.

He's been ill and isn't fit for work yet.

他一直在生病,尚不能工作.

Is such a man fit for Number Ten?

这样的人适合当首相吗？

The medical board would not pass him fit for General Service.

医疗卫生委员会不会批准他为全科医生。

Love makes one fit for any work.

热爱令人适合任何工作.

Is he fit for work yet?

他还能工作 吗 ?

She is fit for the job.

她适合做这项工作.

He is sturdy and so fit for the job.

他很健壮,所以适合担任这个工作.

I'm over 60 now and only fit for gardening and sleeping in a chair.

我已过花甲，只能侍弄侍弄花草，躺在椅子上睡会儿觉了。