But I have taken the Levites instead of every firstborn among the sons of Israel.

The firstborn gets more attention, more opportunity for responsibility and leadership.

老大更受重视 、 承担责任和发挥领导能力的机会更多.

He is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.

15爱子是那不能看见之神的像, 是首生的,在一切被造的以先.

Here, use my firstborn son as a lawn ornament.

在这里, 你可以用我的长子点缀草坪.

And I have taken the Levites in place of all the firstborn sons in Israel.

18我拣选利未人代替以色列人中一切头生的.

It eats away parts of his skin; death's firstborn devours his limbs.

他本身的肢体要被吞吃, 死亡的长子要吞吃他的肢体.

And every firstborn male among your sons you shall redeem.

凡你儿子中头生的都要赎出来.

He smote the firstborn of Egypt , Both of man and beast.

诗135:8他将埃及头生的、连人带牲畜、都击杀了.

The sons of Samuel : Joel the firstborn and Abijah the second son.

29米拉利的儿子是抹利.抹利的儿子是立尼.立尼的儿子是示每. 示每的儿子是乌撒.

Who is the image of the invisible God, the Firstborn of all creation.

爱子是那不能看见之神的像, 是一切受造之物的首生者.

Their firstborn child died of pneumonia at the age of eight.

他们的头一个孩子八岁时死于肺炎.

She is their firstborn.

她是他们的头一个孩子.

All the firstborn of thy sons thou shalt redeem.

凡头生的儿子都要赎出来.

Then he struck down all the firstborn in their land , the firstfruits of all their manhood.

36他又击杀他们国内一切的长子,就是他们强壮时头生的.

They were purchased from among men and offered firstfruits to God and the Lamb.

他们是从人间买来的、作初熟的果子归与神和羔羊.

Our chief problem is lack of firsthand knowledge.

我们的主要问题是对那里一无所知.

I heard this story firsthand.

我亲耳听来的这个故事.

I have firsthand knowledge about the inner workings of.

我对贸易公司的内部工作方式.

If you've ever visited a hot spring, you've felt Earth's inner heat firsthand.

如果你曾参观过温泉, 你就会切身体会到地球深处的热能.

War ripped the world apart, and in Arnhem, Audrey saw its destruction firsthand.

战争将世界撕裂, 而在阿纳姆, 赫本亲眼目睹战争的破坏力.

I heard her news firsthand.

我直接从她本人那里听到她的消息.